香闺十咏(其八)玉压衾

匠出昆山一片珍,白虹气爽晚凉新。

鸳鸯不作湘波梦,幽独还嫌锦绣裀。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

工匠精心打造出自昆山的瑰宝,白虹般的光泽在傍晚带来清新的凉意。
鸳鸯不再做湘江水波中的美梦,独自一人还觉得华丽的垫褥过于繁复。

注释

匠:工匠。
出:打造。
昆山:地名,这里指代名贵的玉石。
一片珍:一件珍贵的物品。
白虹:形容玉的白色如虹。
气爽:清爽。
晚凉新:傍晚时分的清凉感觉。
鸳鸯:一种水鸟,象征夫妻恩爱。
湘波:湘江的波浪,代指湘江。
梦:梦境。
幽独:孤独。
嫌:嫌弃。
锦绣裀:绣有精美图案的垫褥,比喻豪华的生活。

鉴赏

这首诗是元代女词人张玉娘的作品,名为《香闺十咏·其八·玉压衾》。从鉴赏角度来看,这首诗通过对昆山石材和晚间凉爽气氛的描绘,表达了作者对于豪华生活的不满以及内心的孤独感。

“匠出昆山一片珍”一句,点明了物品的价值与来源。昆山之石在古代是极为名贵的材料,用以比喻高雅脱俗的生活境界。“白虹气爽晚凉新”则描绘了一种清凉而又神奇的自然景象,白虹即彩虹,是一种罕见的天气现象,与“晚凉新”相呼应,营造出一种清新脱俗的氛围。

“鸳鸯不作湘波梦”一句中,“鸳鸯”指的是美丽的水鸟,它们在诗词里往往与美好的爱情联系在一起,而这里说它们“不作湘波梦”,暗示了作者对于世俗情感的淡然态度。湘江是古代文人常赋诗意的地方,代表着柔情蜜意,这里的“不作”则表达了一种超脱。

最后,“幽独还嫌锦绣裀”一句,更深化了作者对于物质享受的反思和内心世界的独特感受。尽管生活中有锦衣玉食等豪华之物,但在作者看来,这些都不能满足她的精神需求,只能感到孤独与不满。

总体来说,张玉娘通过这首诗表达了对物质世界的超然和内心深处的寂寞感,以及对于更高精神追求的渴望。

收录诗词(132)

张玉娘(元)

成就

不详

经历

自号一贞居士。南宋女词人。出身仕宦世家。自幼聪慧异常,工女红,好读书,过目成诵。擅诗词,时人以汉班昭比之。她自幼饱学,敏慧绝伦,诗词尤得风人体。与李清照、朱淑真、吴淑姬并称“宋代四大女词人”

  • 字:若琼
  • 籍贯:处州松阳(今浙江松阳)
  • 生卒年:1250 ~1277

相关古诗词

香闺十咏(其四)扶玉椅

绣罢南窗睡思催,花生银海玉山颓。

东风斜倚娇无力,梦入湘江隔楚台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

香闺十咏(其五)凌波袜

天孙夜半剪云罗,翠幄春分巧思多。

一束金莲微印月,香尘不动步凌波。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首(其六)

怪石长松共寂寥,蕨薇将尽日萧萧。

鹂砭词客无人识,自是名高迹欲遥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

香闺十咏(其三)鹊尾炉

汉宫早送瑶池信,荀令堂前夜气浮。

凭仗花间拜新月,重添新篆炷春愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵