送范启东

杨柳春江上,东风一棹轻。

行囊归客兴,尊酒故人情。

画史名当代,声华重两京。

临岐分手处,无奈别离生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

春天的杨柳依依,江面上泛着东风,一叶小舟轻轻摇曳。
行囊中装满游子的归乡之情,举杯间寄托着对老朋友的深深情谊。
他在画坛上享有当代的声誉,名声在京都和另一座京城都备受推崇。
即将在岔路口告别,这离别的时刻让人感到无比的无奈与伤感。

鉴赏

这首诗是唐代诗人牟融的《送范启东》。从艺术风格来看,这是一首送别诗,表达了诗人对朋友离别时的依依不舍之情。

"杨柳春江上,东风一棹轻":这里通过描绘早春时节的景象,设置了一种淡雅、和谐的情调。杨柳随风舞动,春江水波不兴,都透露出一种柔美静谧的氛围。

"行囊归客兴,尊酒故人情":诗人的朋友即将启程,他的心中充满了对往昔时光的怀念。这里的“行囊”指的是旅行者装载物品的包裹,而“尊酒”则是邀请老友共同饮酒,以表达不舍之情。

"画史名当代,声华重两京":这两句表明诗人朋友在艺术上的成就颇高,甚至其名字已被载入史册。两京指的是长安和洛阳,这两个地方是唐朝的政治与文化中心,故而“声华重两京”意味着他的名气遍布全国。

"临岐分手处,无奈别离生":诗人在朋友即将离开之际,感慨万千。这里的“临岐”指的是临近长城的地方,而“分手处”则是告别之地。诗人表达了对朋友无法挽留的无奈,以及面对离别时内心的哀伤。

整首诗通过送别的情境,抒发了对友情的珍视和对逝去美好时光的缅怀。这不仅展现了诗人深厚的友谊之情,也透露出了古代文人对于生活变迁、人事更替的一种无常感受。

收录诗词(69)

牟融(唐)

成就

不详

经历

东汉官员。学问渊博,初以《大夏侯尚书》教授学生数百人,在乡里很有名。后举茂才,任丰县县令。在任三年,政绩为州郡第一。后入朝任职,历任司隶校尉、大鸿胪、大司农、司空、太尉等。在职尽责,很有能力,受到百官敬畏、皇帝称颂。建初四年(公元79年),去世。著有《牟子》二卷

  • 字:子优
  • 籍贯:北海安丘
  • 生卒年:?―公元79年3月26日

相关古诗词

送范启东还京

萧萧行李上征鞍,满目离情欲去难。

客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。

官桥杨柳和愁折,驿路梅花带雪看。

重到京华旧游处,春风佳丽好盘桓。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

送客之杭

西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。

帆带夕阳投越浦,心随明月到杭州。

风清听漏惊乡梦,灯下闻歌乱别愁。

悬想到杭州兴地,尊前应与话离忧。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送徐浩

渡口潮平促去舟,莫辞尊酒暂相留。

弟兄聚散云边雁,踪迹浮沈水上鸥。

千里好山青入楚,几家深树碧藏楼。

知君此去情偏切,堂上椿萱雪满头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送僧

梵王生别思,之子事遐征。

烟水浮杯渡,云山只履行。

三生尘梦醒,一锡衲衣轻。

此去家林近,飘飘物外情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵