过湖上僧庵

西庵每过未尝开,邂逅清言始此回。

陶令巾车寻壑去,巳公茅屋赋诗来。

奇香炷罢云生岫,瑞茗分成乳泛杯。

便恐从今往还熟,入门猿鸟不惊猜。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

每次经过西庵它都不曾开放,这次才因偶然的交谈而开启。
像陶渊明那样乘着巾车漫游山林而去,又如巳公来到茅屋赋诗吟唱。
奇妙的香气燃尽后,云雾在山峦间升腾,珍贵的茶水如乳汁般在杯中荡漾。
我担心从此频繁往来,连猿鸟也习惯了,不再感到惊奇。

注释

西庵:指代一个特定的庵堂。
邂逅:偶然相遇。
清言:清雅的交谈。
陶令:陶渊明的别称。
巾车:古代的一种有帷幕的轻便车。
寻壑:游览山谷。
巳公:虚构或历史上的文人,以其姓氏代称。
茅屋:简陋的草屋。
瑞茗:吉祥的茶叶。
乳泛杯:形容茶水如乳汁般在杯中荡漾。
从今往还:今后的频繁往来。
猿鸟不惊猜:形容环境幽静,连猿鸟也不再感到惊讶。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《过湖上僧庵》,描绘了作者偶然造访一座僧人居住的庵堂的经历。首句“西庵每过未尝开”表达了诗人过往常常经过庵堂但未曾进去,这次却因机缘巧合得以进入。次句“邂逅清言始此回”暗示了这次交谈的清新脱俗。

第三句“陶令巾车寻壑去”借用陶渊明的典故,形容僧人如隐士般远离尘世,驾着巾车(竹篮)探寻山川之乐。第四句“巳公茅屋赋诗来”则以巳公(古人对和尚的敬称)自比,表示自己也像僧人一样在庵中赋诗,享受宁静的生活。

第五、六句“奇香炷罢云生岫,瑞茗分成乳泛杯”细致描绘了庵堂内的景象,香烟袅袅升起,仿佛云雾缭绕山峦,僧人烹煮的茶水如乳汁般在杯中荡漾,气氛清雅。

最后一句“便恐从今往还熟,入门猿鸟不惊猜”表达了诗人对庵堂的喜爱和期待,希望今后能常来常往,以至于连猿鸟都习以为常,不会因他的到来而感到惊讶。整首诗通过描绘僧庵的环境和氛围,展现了诗人对隐逸生活的向往和对僧人高洁品格的赞美。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

过猷讲主桑渎精舍

寂寞衡门傍水开,放翁曳杖此徘徊。

林疏时见钓篷过,风急忽闻菱唱来。

讲罢绳床悬麈柄,斋馀童子供茶杯。

解衣许我闲摩腹,又作幽窗梦一回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

邠风

少学诗三百,邠风最力行。

春前耕犊健,节近祭猪鸣。

檐日桑榆暖,园蔬风露清。

金丹不须问,持此毕吾生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

闭门

闭门何所乐,聊息此生劳。

霜薄残芜绿,风酣万木号。

研朱点周易,饮酒读离骚。

断尽功名念,非关快剪刀。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

闭门

寂寂云山千万重,闭门不忍叹涂穷。

高秋酒熟雪浮瓮,中夜剑归雷吼空。

近报犬羊逃漠北,岂无貔虎定关中。

君王犹记孤忠在,安得英豪共此功。

形式: 七言律诗 押[东]韵