朝天词十首寄上魏博田侍中(其十)

重赐弓刀内宴回,看人城外满楼台。

君臣不作多时别,收尽边旗当日来。

形式: 古风 押[灰]韵

翻译

皇帝赏赐了弓箭和宝刀,宴毕归来,看到城外的楼台上挤满了人。
君臣之间无需长时间的离别,收起边境上的战旗,当天就凯旋归来。

注释

重赐:再次赏赐,这里指皇帝对功臣的奖赏。
弓刀:弓箭和刀,代指武器装备,象征军事荣誉。
内宴:宫中的宴会,通常为皇帝宴请群臣。
看人:观看人群,这里指看到民众欢迎的盛况。
城外:城墙之外的地方。
楼台:高楼与亭台,古代建筑,人们常聚集于此观看或庆祝。
君臣:君主和臣子,这里特指皇帝和他的官员们。
不作:不需要。
多时别:长时间的分离。
收尽:全部收回。
边旗:边境上的军旗,代表战争状态。
当日来:在同一天返回。

鉴赏

这两句诗描绘了一场宴会的盛况和边塞战事的紧迫。"重赐弓刀内宴回",表明宴会上不仅有酒宴欢乐,而且还有赏赐武士之物,如弓箭等,显示出一种对军人的尊崇与激励,同时也透露出边塞战争的严峻。"看人城外满楼台"则是从一个高处望出去,看到城外楼台上都是人,这可能是战事紧张时人们聚集在一起观望或等待消息的情景。

接下来的两句"君臣不作多时别,收尽边旗当日来"表达了君臣之间的临别赋诗,预示着他们即将分离,但同时也表现出一种对未来战事的信心和决断。"收尽边旗当日来"可能暗指战争的紧迫性,边疆的军旗需要在当天被撤回,显示出一种紧急集合的氛围。

总体来说,这段诗句通过宴会与边塞战事相结合,展现了一个动荡不安的时代背景,同时也透露出作者对于战争胜利的期盼和信心。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

道中寄杜书记

西南东北暮天斜,巴字江边楚树花。

珍重荆州杜书记,闲时多在广师家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

新授戒尼师

新短方裙叠作棱,听钟洗钵绕青蝇。

自知戒相分明后,先出坛场礼大僧。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

新晴

夏夜新晴星校少,雨收残水入天河。

檐前熟著衣裳坐,风冷浑无扑火蛾。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

新嫁娘词三首(其一)

邻家人未识,床上坐堆堆。

郎来傍门户,满口索钱财。

形式: 五言绝句 押[灰]韵