夜合花

雨过凉生,风来香远,柳塘池馆清幽。

圆荷万柄,芙蓉困倚轻柔。暮霞映,日初收。

更满意、绿密红稠。是牵情处,低回照影,特地娇羞。

惆怅好景难酬。慰家山梦绕,十顷新秋。

庭空吏散,依然兴在沧州。未容短棹轻舟。

谩赢得、终日迟留。笑空归去,篮舆路转,月上西楼。

形式: 词牌: 夜合花 押[尤]韵

翻译

雨后凉意渐生,微风带来远处花香,柳塘边的馆舍显得格外清静。
满池的圆圆荷叶,莲花娇弱地依偎着,晚霞映照,太阳开始落山。
更让人喜爱的是,绿色浓郁,红色花朵繁多。这是令人心动的时刻,荷花低垂,倒影摇曳,显得特别娇媚。
遗憾美景难以留住,只能寄托于家乡的梦境,期待着十个新秋的到来。
庭院空旷,官吏已散,但我的兴致仍在那遥远的水乡。我还不想离开,乘坐的小船还未启程。
徒然度过了整天的停留,笑着独自归去,小车沿着小路拐弯,月亮已经升起在西楼之上。

注释

凉生:凉意渐生。
香远:远处的香气。
清幽:清静而幽深。
圆荷:圆形的荷叶。
芙蓉:莲花。
绿密红稠:绿色浓密,红色花朵众多。
牵情:引起情感波动。
篮舆:古代一种竹制的小车。
月上西楼:月亮升起在西楼之上。

鉴赏

此诗描绘了一幅生动的自然风光图景,并融入了诗人对美好时光的珍惜和感慨。首先,"雨过凉生,风来香远"写出了雨后清新的气息和远处传来的花香,营造出一种恬静宜人的氛围。接着,“柳塘池馆清幽”则具体描绘了景色,柳树、塘水与池馆交织成一幅美丽的画面。

"圆荷万柄,芙蓉困倚轻柔"中的荷花和芙蓉不仅形态各异,更显现出一种生长在静谧环境中的温婉之感。"暮霞映,日初收"则是日落时分的景象,夕阳余晖洒满天际,而太阳渐渐隐匿,预示着一天即将结束。

"更满意、绿密红稠"中,“满意”表达了诗人对眼前美景的满足与喜悦,而“绿密红稠”则形容了植物繁茂且色彩丰富。"是牵情处,低回照影,特地娇羞"显示出诗人在这美丽环境中的感性和柔情,他们仿佛能从景物中读出某种情愫。

"惆怅好景难酬"表达了对美好时光无法长久的感慨,诗人似乎在叹息时间流逝带走了这一切。而“慰家山梦绕,十顷新秋”则透露出诗人对于故乡的思念和自然界季节更迭的感觉。

"庭空吏散,依然兴在沧州"中的“沧州”可能是指诗人的现居之地,或是一种对远方之地的怀念。"未容短棹轻舟"中,“短棹轻舟”形象生动,传达了即将启程或旅行的意图。

最后,“谩赢得、终日迟留”和“笑空归去,篮舆路转,月上西楼”则表露了诗人对美景的珍视,不忍心离开,以及在归途中的悠然自得。整首诗通过细腻的描写和丰富的情感,展现出诗人对于自然美景的深切情感以及对时光流逝的无奈。

收录诗词(93)

丘崇(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

夜行船(其三)和成都王漕巽泽

飞舄朝天云作路。长安近、更无程数。

梧竹当年,丝纶弈世,咫尺凤池平渡。

青眼相逢何太暮。眉黄透、却愁君去。

官事无多,丰年有暇,莫负赏心佳处。

形式: 词牌: 夜行船

夜行船(其一)越上作

水满平湖香满路。绕重城、藕花无数。

小艇红妆,疏帘轻盖,烟柳画桥斜渡。

恣乐追凉忘日暮。箫鼓动、月明人去。

犹有清歌,随风迢递,声在芰荷深处。

形式: 词牌: 夜行船

夜行船(其二)

一舸鸱夷云水路。贪游戏、悄忘尘数。

明月长随,清风满载,那向急流争渡。

邂逅占星来已暮。芝封待、却催归去。

倚玉蒹葭,论文尊俎,回首笑谈何处。

形式: 词牌: 夜行船

夜行船(其四)怀越中

万柄荷花红绕路。锦连空、望无层数。

照水旌旗,临风鼓吹,行遍月桥烟渡。

堪笑年华今已暮。身西上、梦魂东去。

一曲亭边,五云门外,犹记最花多处。

形式: 词牌: 夜行船