春晚二首(其一)

天气清和晴复阴,酴醾堆雪笋抽簪。

谁知老去伤春意,自把茶瓯当酒斟。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

天气晴朗又转阴,酴醾花开如雪堆积,新笋似玉簪般挺立。
谁会料到年老时对春天如此感伤,只好用茶杯当酒杯,独自斟酌。

注释

天气清和:形容天气晴朗而温和。
酴醾:一种花,白色,有香气。
堆雪:比喻酴醾花开繁盛如雪。
笋抽簪:新竹生长迅速,比喻新竹如玉簪般直立。
老去:年老。
伤春意:对春天逝去的感伤情绪。
茶瓯:茶杯。
当酒斟:代替酒杯斟酒。

鉴赏

这是一首描绘春夜景象的诗,通过对天气变化和自然界细节的刻画,表达了诗人对春天即逝感慨的情怀。"天气清和晴复阴"一句,生动地描绘出春日多变的天气,而"酴醾堆雪笋抽簪"则是对植物萌芽生长的细腻描写,"酴醾"指的是初生的嫩叶如同堆积的雪花,"笋抽簪"形象地表达了竹笋破土而出的生机。

诗人的情感在"谁知老去伤春意"一句中得到展现。随着岁月的流逝,诗人深刻体会到春天美好的日子不再回返,这种对春天的眷恋和感伤,是对生命易逝的一种感慨。

最后一句"自把茶瓯当酒斟"则表达了诗人在面对生离死别和时光流转中的独自安慰。古代茶瓯是用来泡茶的器具,而这里却被用作量酒之用,反映出一种对传统习俗的颠覆,也彰显了诗人内心的孤独与无奈。在没有酒饮的情况下,用茶瓯作为替代品,这种行为蕴含着一种淡泊明志、自我安慰的情怀。

收录诗词(106)

刘应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋郊

柿叶飘零满屋除,半山衔日落丘墟。

睡馀不觉西风急,乱我窗前数板书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

送人还会稽

稽山佳趣胜蓬瀛,橘里渔樵画不成。

我欲鉴湖分一曲,烦君先与白鸥盟。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

闻张逸人讣二首(其二)

梅子黄时麦已秋,野塘高下水交流。

小窗声切哀鸿雁,添我怀人一段愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

闻张逸人讣二首(其一)

去马来牛阅几秋,浊泾清渭只同流。

断弦挂壁知音去,旋扑尘编有许愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵