【越调】天净沙.夏

参差竹笋抽簪,累垂杨柳攒金,旋趁庭槐绿阴。

南风解愠,快哉消我烦襟。

形式: 词牌: 天净沙

翻译

参差不齐的竹笋破土而出,犹如女子拔出发簪,繁密下垂的杨柳挂满金色叶片,庭院中的槐树迅速染上翠绿的阴凉。
南风吹来,带走闷热,真是畅快无比,舒缓了我心中的烦忧。

注释

参差:不整齐,错落有致。
竹笋:竹子的嫩芽。
攒金:挂满金色。
旋:迅速。
庭槐:庭院里的槐树。
绿阴:绿色的树荫。
解愠:消除暑热。
快哉:痛快啊。
烦襟:内心的烦闷。

鉴赏

这首元代白朴的《天净沙·夏》描绘了一幅夏日清新的景象。"参差竹笋抽簪",形象生动地写出竹笋迅速生长,仿佛在拔节竞高,犹如女子发簪般挺立;"累垂杨柳攒金",则以金黄的柳叶堆叠,形成垂丝般的美丽画面,富有动态感。"旋趁庭槐绿阴",进一步描绘了庭院中槐树浓密的绿荫,为炎热的夏日带来一丝清凉。

"南风解愠",这里的南风象征着凉爽宜人的微风,它似乎能缓解夏日的闷热,带走了诗人心中的烦躁;"快哉消我烦襟",直接表达了诗人对这阵清风的喜爱和内心的舒畅。整体上,这首小令通过细腻的描绘,展现了夏日生机盎然与清凉宜人的氛围,流露出诗人对自然的热爱和对生活的惬意之情。

收录诗词(152)

白朴(元)

成就

不详

经历

后改名朴,字太素。汉族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家,与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等

  • 字:仁甫
  • 号:兰谷
  • 生卒年:1226—约1306

相关古诗词

鹦鹉曲

侬家鹦鹉洲边住,是个不识字渔父。浪花中一叶扁舟,睡煞江南烟雨。

觉来时满眼青山暮,抖擞绿蓑归去。算从前错怨天公,甚也有安排我处。

形式: 词牌: 鹦鹉曲

【双调】百字折桂令

敝裘尘土压征鞍,鞭丝倦袅芦花。

弓剑萧萧,一径入烟霞。

动羁怀、西风木叶,秋水蒹葭。千点万点,老树昏鸦。

三行两行,写长空哑哑,雁落平沙。

曲岸西边,近水湾、渔网纶竿钓槎。

断桥东壁,傍溪山、竹篱茅舍人家。

满山满谷,红叶黄花。

正是凄凉时候,离人又在天涯。

形式: 词牌: 折桂令 押[麻]韵

游天竺后山

山转龙泓一径深,岚烟吹润扑衣巾。

松萝掩映似无路,猿鸟往来如有人。

讲石尚存天宝字,御梅尝识建炎春。

城中遮日空西望,自与长安隔两尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵

清平乐.题桐花道人吴国良卷

吴郎丰度。邂逅春城暮。暖日晴云花满树。

恰似故人诗句。坐中翔凤飞霞。来寻弄玉仙家。

说与江州司马,泪痕只为琵琶。

形式: 词牌: 清平乐