秋思六首(其六)

药畦蔬垄夕阳中,带落冠攲一病翁。

步蹇每妨行乐兴,眼昏几废读书功。

露浓乍警云巢鹤,风劲先凋玉井桐。

欲赋悲秋却休去,鬓丝已是满青铜。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

药园中的蔬菜和小径在夕阳下,一位戴着落帽、身体倾斜的老翁独自漫步。
他因步履蹒跚常阻碍游乐的心情,视力模糊几乎无法继续阅读。
浓重的露水忽然惊动了云中的鹤,强劲的风吹得井边的梧桐早早凋零。
他想写一首悲秋的诗,但最终还是作罢,因为鬓发已如青铜般斑白。

注释

药畦:药园。
蔬垄:蔬菜田埂。
夕阳:傍晚的太阳。
带落冠:戴着脱落的帽子。
攲:倾斜。
步蹇:步履艰难。
妨:妨碍。
行乐兴:游乐的心情。
眼昏:视力模糊。
几废:几乎废弃。
读书功:阅读的功夫。
露浓:露水浓重。
乍警:突然惊动。
云巢鹤:栖息在云中的鹤。
风劲:强风。
凋:凋零。
玉井桐:井边的梧桐树。
悲秋:悲叹秋天。
休去:停止。
鬓丝:鬓发。
青铜:古代铜器的颜色,这里形容头发斑白。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而略带凄凉的秋日景象。诗人陆游在夕阳西下的药园里,身着破旧的帽子,斜倚在病弱的状态下,步履蹒跚,难以享受游玩的乐趣,视力模糊也影响了他的阅读。露水浓重时,惊动了栖息在云中的鹤,秋风吹过,玉井边的桐叶率先凋零,更添几分秋意。诗人试图抒发悲秋之情,但看着自己斑白的鬓发,感叹时光易逝,青春不再,于是止笔不写。整首诗通过个人的日常生活细节和自然景物,展现了诗人老病之态与对岁月流逝的感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

秋思六首(其四)

半年闭户废登临,直自春残病至今。

帐外昏灯伴孤梦,檐前寒雨滴愁心。

中原形胜关河在,列圣忧勤德泽深。

遥想遗民垂泣处,大梁城阙又秋砧。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

秋思三首(其一)

大面山前秋笛清,细腰宫畔莫滩平。

吴樯楚柁动归思,陇月巴云空复情。

万里风尘旧朝士,百年铅椠老书生。

水村渔市从今始,安用区区海内名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

秋思二首(其二)

十日秋阴满径苔,蓬门那有客敲推。

水边丹叶已如许,篱下黄花犹未开。

空见游僧衡岳去,难逢新雁杜陵来。

溪云一片闲舒卷,恋著渔矶不肯回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

秋思二首(其一)

乌帽翩翩九陌尘,杖藜谁记岸纶巾。

遗簪见取终安用,弊帚虽微亦自珍。

廊庙似闻怜老病,云山渐欲属闲身。

墙隅苜蓿秋风晚,独倚门扉感慨频。

形式: 七言律诗 押[真]韵