鹧鸪天(其六)元夕有所梦

肥水东流无尽期,当初不合种相思。

梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼。

春未绿,鬓先丝,人间别久不成悲。

谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知。

形式: 词牌: 鹧鸪天

翻译

肥沃的河水向东流去,没有尽头,当初不该种植下这相思之情。
在梦中见到的画面,还不如画卷中的景象清晰,醒来时突然听到山鸟的叫声让我心惊。
春天还没到来,我的头发却已斑白,人世间分别太久,悲伤的感觉反而淡了。
每年的夜晚,红莲盛开,各自在两地默默思念,无人知晓。

注释

肥水:比喻愁思或情感。
东流:形容不断流逝。
合:应当,合适。
种相思:比喻产生深深的思念之情。
丹青:绘画,这里指梦境中的画面。
见:看见。
山鸟啼:山鸟的叫声,象征着自然界的警醒。
春未绿:春天还未到绿色盎然的时候。
鬓先丝:形容人过早出现白发。
不成悲:不觉得悲伤。
岁岁:每年。
红莲夜:红莲盛开的夜晚,象征着美好的时光。
沉吟:深思,默想。
各自知:各自心中明白。

鉴赏

这首宋词《鹧鸪天·其六》元夕有所梦,是姜夔所作,以流水和相思为引,表达了诗人对远方人的深深思念。首句“肥水东流无尽期”,以肥水比喻时间流逝,暗示了无法把握的情感。"当初不合种相思",诗人懊悔自己当初不该种下这难以割舍的相思之情。

接下来,“梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼”描绘了梦境与现实的对比,即使在梦中相见也比不上真实画面,而山鸟的啼声又突然打破宁静,更显孤独。"春未绿,鬓先丝",春天还未真正到来,诗人却已生华发,岁月催人老,增添了离别的哀愁。

“人间别久不成悲”一句,看似平淡,实则蕴含着深深的无奈和悲凉,因为长久的分离已经让悲伤变得麻木。最后两句“谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知”,以红莲夜象征每年的元宵佳节,诗人与对方各自在两地默默思念,只有彼此的心意能相互理解。

整体来看,这首词情感深沉,通过细腻的描绘和富有象征意义的意象,展现了诗人对远方之人的深深思念和无尽的相思之情。

收录诗词(283)

姜夔(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世

  • 字:尧章
  • 号:白石道人
  • 籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)
  • 生卒年:kuí](1154年—1221年

相关古诗词

鹧鸪天(其四)正月十一日观灯

巷陌风光纵赏时,笼纱未出马先嘶。

白头居士无呵殿,只有乘肩小女随。

花满市,月侵衣,少年情事老来悲。

沙河塘上春寒浅,看了游人缓缓归。

形式: 词牌: 鹧鸪天

中兴无限艰难意,日暮湖平力士归。

形式: 押[微]韵

春日访友雪阻不果

故人连卧病,久不共高歌。

欲访寒梅信,其如雨雪何。

蹇驴无处觅,短棹数能过。

试检吟囊里,新诗积几多。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

春日与客同饮江亭

春风携客上江亭,万顷波光洗眼明。

云树遥从天外落,风帆如在镜中行。

夜深不厌频催句,兴到还应数举觥。

指点蓬瀛那可见,掀髯长啸大江横。

形式: 七言律诗 押[庚]韵