译注

石门

宋末元初-黄庚

羸马东山路，骎骎抵石门。

落花春夜雨，流水暮烟村。

久客悲行役，清愁搅梦魂。

劳生多感慨，馀恨付乾坤。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

瘦弱的马匹在东山路上疾驰，快速接近石门。
落花在春夜的细雨中飘洒，流水穿过傍晚的烟雾缭绕的村庄。
长久在外的旅人感叹奔波劳顿，清冷的忧愁搅扰着梦境。
忙碌的生活充满感慨，剩下的遗憾只能交付给天地之间。

注释

羸马：瘦弱的马。
骎骎：形容马跑得快。
石门：可能指具体的地名或象征性的关隘。
落花春夜雨：春天夜晚飘落的花瓣与雨水。
行役：旅途、出行。
梦魂：梦中或心灵深处。
劳生：辛劳的生活。
馀恨：剩余的遗憾或不平。
乾坤：天地，这里泛指宇宙。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而又略带忧郁的乡村景象。"羸马东山路，骎骎抵石门"，诗人骑着瘦弱的马匹，沿着山路疾驰，向着石门方向前行，展现了旅途的艰辛和急切。"落花春夜雨"，春天的夜晚，雨点打在凋零的花朵上，营造出一种凄美的氛围，暗示了时光的流逝和生命的无常。

"流水暮烟村"，流水潺潺，暮霭笼罩着村庄，画面宁静而寂寥，寓含了诗人对家乡或远方的思念之情。"久客悲行役"，诗人长期在外奔波，不禁感到疲惫和悲伤，这种漂泊之苦触动了他的内心深处。

"清愁搅梦魂"，清冷的愁绪搅扰着诗人的梦境，反映出他内心的纷扰与不安。最后，"劳生多感慨，馀恨付乾坤"，诗人感叹人生的艰辛与无奈，将所有的遗憾和感慨都寄托给了天地之间，表达了对命运无常和人生沧桑的深深感慨。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的景色，融入了诗人的情感体验，展现出宋末元初文人对生活境遇的深沉思考。

会员贡献

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2025-03-02
贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-07-06
收录诗词(436)首

黄庚(宋末元初)

成就

不详

经历

出生宋末，早年习举子业。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。诗，以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本（今藏北京图书馆）为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。两本卷次不同，文字亦各有错诲空缺，而底本多出校本诗十馀首

  • 字:星甫
  • 号:天台山人
  • 籍贯:天台（今属浙江）

相关古诗词

译注

石窗为明上人赋

宋末元初-黄庚

何年凿山骨，八面锁苍苔。

海月照还白，天风吹不开。

玲珑宜丈室，明洁称经台。

眼界皆通透，閒云任去来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

龙江馆舍

宋末元初-黄庚

幽栖俗事不相关，家在青松翠竹间。

绕屋四围都是水，隔林一片不多山。

诗篇陶写清秋景，书册消磨白日閒。

门外沙鸥如旧识，忘机飞去又飞还。

形式: 七言律诗 押[删]韵
译注

任复斋池中有瑞莲命予赋之

宋末元初-黄庚

芙蕖开处傍池亭，花结双头媚晚晴。

两隗骈肩如欲语，二乔并首似含情。

同心净植真奇种，联蒂腾芳以瑞名。

若使濂溪当日见，爱莲有说恐难评。

形式: 七言律诗 押[庚]韵
译注

有感

宋末元初-黄庚

自叹文章不遇时，平生壮志与心违。

十年湖海无家住，千里乡关有梦归。

残夜月寒灯晕淡，高秋天阔雁声微。

伤今思古愁无奈，老泪斑斑湿客衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵