夕阳

向夕江天迥,微微接水平。

带帆归极浦,随客上荒城。

云外僧看落,山西鸟过明。

何人对幽景,苒苒败沙并。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

夕阳下的江面与天空相隔遥远,水天一色微微相连。
船儿带着帆驶向遥远的海滨,随着旅人来到荒凉的城池。
远处山外的僧人看着落日,西山之鸟飞过时格外明亮。
又有谁会欣赏这幽深的景色,只有渐渐消逝的沙滩陪伴着。

注释

向夕:夕阳。
江天:江面与天空。
迥:遥远。
微微:稍微,轻轻。
接:连接。
水平:水面。
带帆:带着帆。
归:返回。
极浦:遥远的海滨。
荒城:荒凉的城市。
云外:远处山外。
僧:僧人。
落:落下,指日落。
山西:西山。
鸟过:鸟儿飞过。
何人:谁人,何人会。
幽景:幽深的景色。
苒苒:渐渐。
败沙:消逝的沙滩。

鉴赏

这首诗描绘的是傍晚时分江边的景色,天空与水面相接,显得开阔而深远。乘船之人带着帆驶向遥远的水滨,伴随着旅人一同前往荒凉的城池。远处的僧人在云层之外欣赏着落日余晖,山的那一侧,飞鸟的影子在明亮的天空中掠过。诗人不禁思考,谁会在此时此地欣赏这宁静而略显荒凉的幽美景象,只有那渐渐消逝的时光和败落的沙洲陪伴左右。整体而言,这首诗以细腻的笔触勾勒出一幅静谧而富有禅意的夕阳图,展现了作者对自然景色的深深感慨。

收录诗词(12)

释宇昭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

废井

古院无僧住,荒凉树石间。

停污寒甃缺,废汲远泉悭。

雨涨蛙疑聚,宵晴月自还。

因寻成独感,吟绕见衰颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

幽居即事

扫苔人迹外,渐老喜深藏。

路僻闲行远,春晴昼睡长。

馀花留暮蝶,幽草恋残阳。

尽日空林下,孤禅念石霜。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

送从律师

病起辞吟社,出京无旧房。

关中行半月,诗外祇空囊。

白道沿嵩直,青芜夹渭长。

胜游多杜曲,风景似吾乡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

送曹商之宿州兼简骆偃

病起春城暮,行心暗结愁。

全吴无旧业,半世祇羁游。

岛雾沈晴树,汀烟入夜舟。

故人应老大,佐幕久淹流。

形式: 五言律诗 押[尤]韵