比红儿诗(其五十五)

苏小空匀一面妆,便留名字在钱塘。

藏鸦门外诸年少,不识红儿未是狂。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

苏小打扮得恰到好处,她在钱塘留下了自己的名字。
门外的年轻人多年轻,他们还不知道红儿并非真正的疯狂。

注释

苏小:指代一个名叫苏小的人物,可能是当时的名妓或知名女子。
匀:均匀,修饰妆容精致。
一面妆:简单的妆容。
钱塘:古地名,今杭州,这里指女子活动的地方。
藏鸦:形容人多嘈杂,像乌鸦聚集。
门外:指苏小居住或活动的场所周围。
诸年少:众多的年轻人。
红儿:可能是女子的名字,也可能暗指红颜或美女。
未是狂:并不是真正的轻浮或放纵。

鉴赏

此诗描绘了一位女子苏小空在钱塘匀妆打扮,留下名字的场景。她似乎已然成名,却被外界误解。"藏鸦门外诸年少"一句,则是在描写那些不知内情的少年人,他们聚集在城门之外,不理解苏小空为何如此行事,是否已经失去理智。这首诗通过对比和暗示,展现了女子之间的竞争与误解,以及社会对于女性行为的偏见。语言优美,意蕴深长,体现出古代女性在社会压力下的复杂情感。

收录诗词(103)

罗虬(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

比红儿诗(其五十六)

一首长歌万恨来,惹愁漂泊水难回。

崔徽有底多头面,费得微之尔许才。

形式: 古风 押[灰]韵

比红儿诗(其五十七)

昔年黄阁识奇章,爱说真珠似窈娘。

若见红儿深夜态,便应休说绣衣裳。

形式: 古风 押[阳]韵

比红儿诗(其五十八)

凤折莺离恨转深,此身难负百年心。

红儿若向隋朝见,破镜无因更重寻。

形式: 古风 押[侵]韵

比红儿诗(其五十九)

行绾秾云立暗轩,我来犹爱不成冤。

当时若见红儿貌,未必邢相有此言。

形式: 古风 押[元]韵