除夜

一年只有今宵在,心事悠悠陌上尘。

风雪闭门谁念旧,灯花独对未归人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

一年之中唯有今晚特别珍贵
内心思绪如路上的浮尘般飘渺

注释

一年:指特定的节日或时刻。
今宵:今晚,特指某个重要的时刻。
心事:心中的想法或忧虑。
悠悠:形容思绪飘忽不定。
陌上尘:路上的灰尘,比喻漂泊不定的心绪。
风雪:寒冷的天气,象征困苦或孤独。
闭门:关门在家,隐喻与世隔绝。
谁念旧:没有人怀念过去。
灯花:灯芯燃烧后的灰烬,象征寂寞和期待。
独对:独自面对。
未归人:尚未回家的人,可能指诗人自己或思念的人。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释行海所作的《除夜》。诗中表达了诗人对时光流逝和孤独寂寥的感慨。"一年只有今宵在",写出了除夕之夜的独特性,寓意着一年中仅有这一刻最为珍贵。"心事悠悠陌上尘",通过比喻,将内心深处的思绪比作飘散在路边的尘埃,显得深沉而遥远,暗示了诗人内心的纷扰与迷茫。

"风雪闭门谁念旧",描绘了诗人独自在风雪之夜紧闭门窗的情景,流露出一种被遗忘的孤独感,无人理解或怀念过去的日子。"灯花独对未归人"则进一步强化了这种孤独,以灯花的闪烁映照出诗人形单影只,等待着远方未归的人。

整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人除夕之夜的孤寂心境,以及对过去的回忆和未来的期盼。

收录诗词(311)

释行海(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

桂岩为学上人赋

蟾枝花放月香浮,石里幽人住最幽。

昨夜满林风露冷,广寒宫殿一般秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

离剡

满目溪山欠故人,在家翻忆异乡春。

明朝又向长安路,愁对莺花忆老亲。

形式: 七言绝句 押[真]韵

荷花

圆绿风翻翡翠云,娇红露淡石榴裙。

采莲声隔花深处,应有鸳鸯梦里闻。

形式: 七言绝句 押[文]韵

诸友夜话

爱战将军未白头,寸心犹自不忘忧。

华夷百岁兴亡事,一夜同君说蔡州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵