曲江秋.正宫

明轩快目。正雨过湘溪,秋来泽国。

波面鉴开,山光淀拂,竹声摇寒玉。鸥鹭戏晚日。

芰荷动,香红蓛。千古兴亡意,凄凉飏舟,望迷南北。

髣髴。烟笼雾簇。认何处、当年绣毂。

沈香花萼事,萧然伤感,宫殿三十六。

忍听向晚菱歌,依稀犹似新番曲。

试与问、如今新蒲细柳,为谁摇绿。

形式: 词牌: 曲江秋

翻译

明亮的轩窗令人眼前一亮,正值雨后湘溪,秋天来到水乡。
湖面如镜,山色倒映,竹林中的声音像寒玉摇曳。鸥鹭在夕阳下嬉戏。
莲叶摇曳,荷花香气四溢,泛起红莲。历史的兴衰之意,令人心生凄凉,驾舟远望,南北皆迷茫。
模糊不清。烟雾缭绕,分辨不出哪里曾是当年华丽的车马往来之地。
想起昔日沈香花朵盛开,宫殿巍峨,如今却只剩萧瑟之感,那三十六座宫殿已不在。
怎能忍心聆听傍晚的菱歌,仿佛还能听到昔日的新曲。
试着问问,如今的新蒲细柳,为谁而摇曳着绿色?

注释

明轩:明亮的窗户。
湘溪:湖南的溪流。
泽国:水乡,湖泊众多的地方。
鉴开:水面如镜子般清晰。
寒玉:形容竹子在冷风中发出的声音。
菱歌:采菱女的歌声。
新蒲细柳:新生的蒲草和柳树。

鉴赏

这首金代韩玉的《曲江秋·正宫》描绘了一幅秋雨过后的湘溪景色,湖面如镜,山色清新,竹韵悠扬,营造出一种宁静而略带凄凉的氛围。鸥鹭在夕阳下嬉戏,荷花香气四溢,让人联想到历史的兴衰沉浮。诗人望着远方,感叹昔时繁华宫殿已成烟雾,只剩菱歌依稀,新蒲细柳摇曳,引发对人事更迭的深深感慨。整首诗以景寓情,表达了对往昔荣华的追忆和对当下变迁的思索。

收录诗词(30)

韩玉(金)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

西江月

捍拨声传酒绿,蔷薇面衬宫黄。娇波斜入鬓云长。

眉与春山一样。潇洒不禁疏瘦,低回犹似思量。

桃花梨叶晚阴凉。说与三年梦想。

形式: 词牌: 西江月

念奴娇

吴东清胜,是吴山苍翠,吴江澄渌。

灵秀钟人文物盛,历历皆非凡俗。

而况君家,风流遗世,犹寄山阴曲。

继承才业,算来真是名族。

聊恁驻节重湖,惠歌仁咏,蔼丰年图录。

行看登庸归去后,谁展高才相续。

寿日称觞,一杯千岁,应见蟠桃熟。

祝君难老,为君还更再祝。

形式: 词牌: 念奴娇

临江仙

月是银釭溪是镜,云霓与作衣裳。

夜寒独立竹篱傍。妆成那待粉,笑罢自生香。

自古佳人多薄命,枉教傲雪凌霜。

从来林下异闺房。何须三弄笛,方断九回肠。

形式: 词牌: 临江仙

贺新郎(其一)咏水仙

绰约人如玉。试新妆、娇黄半绿,汉宫匀注。

倚傍小栏閒凝伫,翠带风前似舞。

记洛浦、当年俦侣。

罗袜尘生香冉冉,料征鸿、微步凌波女。

惊梦断,楚江浒。春工若见应为主。

忍教都、閒亭䆳馆,冷风凄雨。

待把此花都折取,和泪连香寄与。

须信道、离情如许。

烟水茫茫斜照里,是骚人、九辨招魂处。

千古恨,与谁语。

形式: 词牌: 贺新郎