永乐殷尧藩明府县池嘉莲咏

青蘋白石匝莲塘,水里莲开带瑞光。

露湿红芳双朵重,风飘绿蒂一枝长。

同心栀子徒誇艳,合穗嘉禾岂解香。

不独丰祥先有应,更宜花县对潘郎。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

青蘋和白石围绕着莲塘,莲花盛开带着吉祥的光芒。
露水打湿了两朵红色的花朵,显得分外沉重,一阵风过,绿色的茎秆上一枝莲花特别长。
同心的栀子花虽然美丽,但它的香气怎能与合穗的嘉禾相比?
莲花不仅预示着丰年祥瑞,更适宜在花县与潘郎相伴。

注释

青蘋:一种水生植物,这里形容莲塘环境。
白石:白色的石头,可能指塘边的景物。
同心栀子:象征爱情的花卉。
合穗嘉禾:稻谷的一种,穗子连在一起,寓意丰收。
丰祥:丰年吉祥。
花县:古代设置在繁华地区的地方官署,这里可能指有花木的地方。
潘郎:古代美男子的代称,此处可能暗指赏花之人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的荷塘风光图。诗人通过对莲塘景色的细腻描写,展现了自然界的生机与美好。

"青蘋白石匝莲塘"一句,设定了莲塘的宁静和谐之美,其中“青蘋”指的是荷叶,“白石”则是池塘周围的装饰,这些元素共同营造出一种清新自然的氛围。

"水里莲开带瑞光",通过对荷花开放时散发出的光彩的描绘,传达了荷花纯洁高雅之美,同时也寓意着吉祥和好运。

接下来的两句“露湿红芳双朵重,风飘绿蒂一枝长”,则具体描写了荷花的状态。其中“露湿红芳”形象生动地展现了荷花在露水滋润下的娇艳,“风飘绿蒂一枝长”则捕捉到了荷梗随风摇曳的生动情态。

"同心栀子徒誇艳,合穗嘉禾岂解香"这两句诗转向了对莲塘中其他植物的描绘。其中“同心栀子”指的是荷花与栀子花共生于一塘,而“徒誇艳”则表达了栀子花虽然美丽却不及荷花之雅致;"合穗嘉禾岂解香",诗人通过对稻谷丰硕和散发出的香气的描写,再次强调了莲塘景色中的丰饶与美好。

最后两句“不独丰祥先有应,更宜花县对潘郎”,则表达了诗人对于这份美好景色的珍视,以及希望这种美景能得到更好的欣赏和传承。"不独丰祥先有应"意味着这样的美景并非偶然,而是有其深远的意义;"更宜花县对潘郎",则是在赞美某位名叫潘郎的人物,对他说这份美景尤为适合。

整首诗通过细腻的情感和生动的描写,不仅展现了莲塘之美,更寓意着丰饶与吉祥,是一首充满诗意和哲理的佳作。

收录诗词(134)

雍陶(唐)

成就

不详

经历

工于词赋。有《唐志集》五卷,今传

  • 字:国钧
  • 籍贯:成都
  • 生卒年:约789~873以前

相关古诗词

同贾岛宿无可上人院

何处销愁宿,携囊就远僧。

中宵吟有雪,空屋语无灯。

静境唯闻铎,寒床但枕肱。

还因爱闲客,始得见南能。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

自述

万事谁能问,一名犹未知。

贫当多累日,闲过少年时。

灯下和愁睡,花前带酒悲。

无谋常委命,转觉命堪疑。

形式: 五言律诗 押[支]韵

到蜀后记途中经历

剑峰重叠雪云漫,忆昨来时处处难。

大散岭头春足雨,褒斜谷里夏犹寒。

蜀门去国三千里,巴路登山八十盘。

自到成都烧酒熟,不思身更入长安。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

和刘补阙秋园寓兴六首(其一)

水木夕阴冷,池塘秋意多。

庭风吹故叶,阶露净寒莎。

愁燕窥灯语,情人见月过。

砧声听已别,虫响复相和。

形式: 五言律诗 押[歌]韵