颍桥会曼叔坐中写呈

朔雪清初霁,风生翠柏阴。

星辰寒殿近,灯火夜堂深。

坐爱温炉密,欢从浊酒斟。

何当老吾里,杖屦日相寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

初雪后的清晨格外清澈,微风吹过翠绿的柏树带来阴凉。
寒冷的星光映照在寂静的宫殿,夜晚的厅堂深处灯火闪烁。
我坐着享受温暖的火炉,举杯畅饮浑浊的酒。
何时能在我家乡安度晚年,每日持杖漫步寻找这份欢乐。

注释

朔:初。
雪:雪。
清:清澈。
初霁:初雪后放晴。
风:微风。
生:吹过。
翠柏:翠绿的柏树。
阴:阴凉。
星辰:星光。
寒殿:寒冷的宫殿。
近:映照。
灯火:灯火。
夜堂:夜晚的厅堂。
深:深处。
坐爱:坐着享受。
温炉:温暖的火炉。
密:舒适。
欢:欢乐。
浊酒:浑浊的酒。
斟:斟酌。
何当:何时能。
老吾里:在我家乡老去。
杖屦:持杖漫步。
日相寻:每日寻找。

鉴赏

这首诗描绘了冬日初晴时分的景象,诗人与友人曼叔在颍桥相聚,享受着静谧而温暖的时光。"朔雪清初霁",开篇即展现出一场大雪过后天空放晴的清新景象,透出冬日的洁净与宁静。"风生翠柏阴",微风吹过翠绿的柏树,带来一丝凉意,也增添了环境的生机。

"星辰寒殿近,灯火夜堂深",进一步描绘了夜晚的场景,明亮的星辰映照在寒冷的宫殿上,而室内灯火通明,显得深邃而温馨。诗人与友人围炉而坐,"坐爱温炉密",表达了对温暖炉火的喜爱,以及与朋友共度良宵的惬意。

"欢从浊酒斟",通过浊酒的分享,传达出聚会中的欢乐气氛,加深了朋友间的亲密之情。最后,诗人期盼着能常常在此地相聚,"何当老吾里,杖屦日相寻",表达了对友情的珍视和对未来共享岁月的美好愿望。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了冬日聚会的场景,展现了诗人与友人之间的深厚情谊,以及对平静生活的向往。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

照邻从予假韦苏州集因以诗致之

都官郎署老,平淡古人如。

更觅苏州集,长依释子庐。

室中无净几,门外自华舆。

为问萧疏意,如何善福居。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

酬盈祖中散

勇脱尘冠尚壮年,高斋图史日萧然。

不教歌舞家规在,善作文章世学传。

道旧每思倾浊酒,仰高徒觉愧华颠。

相君昔展西陂尽,好约春风放画船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

暮春游卞氏园

路出清阴下,残花著马蹄。

过城春水静,度墅野桥低。

池废青蘋合,林深绿笋齐。

流莺知我恨,落日再三啼。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

题卞大夫翠阴亭

新得亭名号翠阴,轩窗环合尽青林。

定知野客先回顾,何处山禽自好音。

池面有莲风气馥,城根多竹月华深。

明年便作归来计,应许携樽与抱琴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵