夜宴南陵留别

雪满前庭月色闲,主人留客未能还。

预愁明日相思处,匹马千山与万山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

庭院积雪月光静,主人挽留客人仍未归。
我已预先担心明天的相思之地,孤单一人将穿越千山万水。

注释

雪:积雪。
满:充满。
前庭:庭院。
月色:月光。
闲:宁静。
主人:主人。
留客:挽留客人。
未能:尚未能。
还:回去。
预愁:预先担忧。
明日:明天。
相思处:思念的地方。
匹马:单人骑马。
千山:无数山。
万山:重重山峦。

鉴赏

这首诗描绘了一场在雪夜中的宴席,主客之间情谊深厚,不忍离别。"雪满前庭月色闲"一句,既描写了雪夜的静谧美景,也反映出主人留客的心境。"主人留客未能还"则透露出宴席上主人的挽留之情和客人回去的不易。

接着,“预愁明日相思处”表达了诗人对于即将到来的离别的担忧和对远方亲友的思念。而“匹马千山与万山”则生动地描绘出客人踏上归途,孤独一人跨越重重山峦的情景。这里的“匹马”不仅指实际的行程,更寓意着孤单和艰难。

总体来看,这首诗通过对夜宴场景的细腻描写,表达了深沉的离别之情和浓郁的人间真挚。

收录诗词(126)

李嘉祐(唐)

成就

不详

经历

生卒年俱不可考。授秘书正字

  • 字:从一
  • 籍贯:赵州(今河北省赵县)
  • 生卒年:748

相关古诗词

春日忆家

自觉劳乡梦,无人见客心。

空馀庭草色,日日伴愁襟。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

送崔十一弟归北京

潘郎美貌谢公诗,银印花骢年少时。

楚地江皋一为别,晋山沙水独相思。

形式: 七言绝句 押[支]韵

寄王舍人竹楼

傲吏身闲笑五侯,西江取竹起高楼。

南风不用蒲葵扇,纱帽闲眠对水鸥。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

题前溪馆

两年谪宦在江西,举目云山要自迷。

今日始知风土异,浔阳南去鹧鸪啼。

形式: 七言绝句 押[齐]韵