南康邂逅江西吴运判(其二)

万里西征一叶舟,谁怜天地此生浮。

初征秋浦雁飞处,又泊江南霜叶洲。

贫困尽从归后见,雄豪半为病来休。

十年心事閒搔首,荻雨芦风总是愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

我乘着一叶小舟踏上万里西征的旅程,又有谁会怜悯我在这天地间漂泊不定的一生。
初次远行,我在秋天的浦口看到大雁南飞,后来又在江南的霜叶洲停泊。
贫穷的生活,都是在我归乡之后才更加明显,曾经的豪情壮志也因病痛而消磨殆尽。
十年来的思绪,闲暇时只能徒然地抓头思索,听着芦苇和荻花飘落的雨声,满心都是忧愁。

注释

万里:形容距离极远。
一叶舟:一艘小船。
怜:怜悯。
秋浦:古代地名,今安徽省池州市附近。
雁飞处:大雁南飞的地方。
泊:停泊。
贫困:贫穷。
归后:归来之后。
雄豪:豪迈的气概。
病来休:因病而衰弱。
十年心事:多年的思虑。
搔首:抓头,表示思考或烦恼。
荻雨:荻草上的雨。
芦风:芦苇丛中的风。
总是愁:总是充满忧愁。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在旅途中的孤独与感慨。"万里西征一叶舟,谁怜天地此生浮"表达了诗人对自己漂泊天涯、无依无靠的悲凉情怀。"初征秋浦雁飞处,又泊江南霜叶洲"则是通过景物描写,传递出季节的更迭和时光的流逝,同时也映射了诗人的旅途经历和心境变化。

"贫困尽从归后见,雄豪半为病来休"表明了诗人对现实生活的无奈与对往昔壮志凌云的心理落差。"十年心事閒搔首,荻雨芦风总是愁"则透露出诗人内心深处的忧虑和长久以来的苦楚。

整首诗语言简洁而富有韵味,情感真挚,通过对自然景物的描绘,巧妙地表达了诗人内心的孤独与悲凉,同时也反映出诗人对于人生境遇的深刻思考。

收录诗词(449)

刘过(宋)

成就

不详

经历

长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》

  • 字:改之
  • 号:龙洲道人
  • 籍贯:吉州太和(今江西泰和县)
  • 生卒年:1154~1206

相关古诗词

南康邂逅江西吴运判(其一)

一节西来已骇传,不堪归去便湘川。

舟行彭蠡轻文种,酒到浔阳醉乐天。

台谏久无公议论,朝廷新有骤除迁。

臣心毕竟终忧国,不敢瞻乌涕泫然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

幽居

对面沧浪可濯缨,不思泛舸出春城。

浮沈枌社何人重,俯仰茅檐是事轻。

玉蕊连屏寒徙倚,蒲萄上架月纵横。

江湖老矣无他愿,只欲清阴便得成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

挂搭松窝

十年南北走东西,豪气峥嵘老不衰。

快斩妖魔三尺剑,朗吟风月五言诗。

山无福地吾焉往,神有灵丹世不知。

却恐松窝知此意,一丝挂搭去何疑。

形式: 七言律诗 押[支]韵

春日即事(其一)

久客无人问所须,小窗翻得逐痴愚。

黄昏以后酒三盏,白日之间饭两盂。

谷雨笋茶俱俊美,条风杞菊竞甘腴。

先贤且谓可行乐,况是平生山泽癯。

形式: 七言律诗 押[虞]韵