睢阳五老图

始同优烈晚同闲,五福俱全戴角冠。

典午山河遵大道,调元宗社对穹桓。

羌夷谁敢窥中夏,朝士猜疑畏岁寒。

肱股赓歌遗韵在,惟吾后进祇膺看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

起初如同优秀的烈马,晚年则与闲云相伴,五福齐全,头戴鹿角冠。
遵循正道,如同典午时期国家稳固,调和元气,祭祀宗庙面对苍穹。
外族不敢觊觎中原,朝廷官员相互猜忌,畏惧寒冬的到来。
英雄的业绩和歌曲余音犹在,只有我们后辈来欣赏、继承。

注释

优烈:比喻才能出众。
闲:指晚年清闲。
五福:古代指长寿、富贵、康宁、好德、善终五种幸福。
角冠:古代象征吉祥或尊贵的鹿角头饰。
典午:指南北朝时期的魏晋时期。
大道:指正确的政治道路。
羌夷:古代对西部少数民族的统称。
中夏:中原地区。
肱股:比喻得力助手。
赓歌:继续歌唱,比喻传承。
膺看:接受并观看,这里指后辈学习和敬仰。

鉴赏

这首诗是宋代学者胡瑗所作的《睢阳五老图》,通过对五位贤者形象的描绘,赞扬他们的高尚品德和历史贡献。首句“始同优烈晚同闲”暗示他们早年活跃,晚年淡泊,与优人烈士有所不同;“五福俱全戴角冠”则象征他们道德完备,犹如古代圣贤。接着,“典午山河遵大道”表达了他们遵循正道,守护国家的决心;“调元宗社对穹桓”则寓言他们如同天地间的支柱,支撑着朝廷和社稷。

“羌夷谁敢窥中夏”强调了他们的威望,使得外族不敢轻视中原;“朝士猜疑畏岁寒”则揭示了他们在动荡时期,面对朝廷内部猜忌时的坚定立场,如同寒冬中的砥柱。最后两句,“肱股赓歌遗韵在,惟吾后进祇膺看”,诗人感慨他们的精神犹如肱股之助,激励后辈学习,成为典范。

整体来看,这首诗通过描绘五老的形象,赞美了他们的忠诚、智慧和人格魅力,具有鲜明的历史和教育意义。

收录诗词(2)

胡瑗(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

石壁

李白好溪山,浩荡旌川游。

题诗汪氏壁,声动桃花洲。

英辞逸无继,尔来三百秋。

汪公亦蕃衍,宗支冠南州。

其间新建居,林泉最清幽。

竹声满道院,山光入书楼。

仙气既飘飘,儒风亦悠悠。

子孙多俊异,词行咸精修。

我来至石壁,赏之不能休。

酣味碧溪水,苦饮黄金瓯。

因羡汪君居,复思汪君投。

遇景清兴发,浩与天云浮。

斐章异绣段,洒翰非银钩。

庶与谪仙诗,千古同风流。

形式: 古风 押[尤]韵

佛牙山

烈火烹煎沸鼎游,梦回渐觉此身浮。

坐忘三载蕉中鹿,卧护一帆天际舟。

要识此心如止水,尽将尘迹送牢愁。

荆溪莓藓青无恙,待与石亭三日留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

定业寺

拂云开紫气,窈窕入幽境。

杉森若趋山,竹青无尽境。

寒螀互响答,野鸟话深静。

暗水冽池光,疏风碎金影。

骋怀抖黄埃,吸景别清镜。

三年面溪西,所乐尤未竟。

出野山益深,佳气为参请。

形式: 古风

题大涤洞天留题

拔脚红尘到蕊宫,眼前物物是诗筒。

云关左右转九锁,天柱西南边一峰。

正喜斋厨供笋蕨,更寻药圃觅芝芎。

飞仙何在应怜我,指出灵丹绀箬丛。

形式: 七言律诗