夏日访友

堤树生昼凉,浓阴扑空翠。

孤舟唤野渡,村疃入幽邃。

高轩俯清流,一犬隔花吠。

童子立门墙,问我向何处?

主人闻故旧,出迎时倒屣。

惊迓叙间阔,屈指越寒暑。

殷勤为延款,偶尔得良会。

春盘擘紫虾,冰鲤斫银鲙。

荷梗白玉香,荇菜青丝脆。

腊酒击泥封,罗列总新味。

移席临湖滨,对此有佳趣。

流连送深杯,宾主共忘醉。

清风岸乌纱,长揖谢君去。

世事如浮云,东西渺烟水。

形式: 古风

翻译

堤边树木带来白日清凉,浓郁树荫洒满空中翠色。
独自划船呼唤野外渡口,村庄小径深入幽静深处。
高大的车驾俯瞰清澈流水,一只狗隔着花丛吠叫。
孩童站在门墙边,询问我要去哪里。
主人听到老朋友来访,急忙出门迎接,鞋子都来不及穿好。
惊喜中谈起久别重逢,时间跨越了寒暑。
主人热情邀请,难得的好聚首。
春日宴席上,分食紫色虾仁和冰冻鲤鱼片。
荷梗散发出白玉般的香气,荇菜脆如青丝。
腊酒开封,各种美味排列整齐。
我们移到湖边,欣赏这美景,乐趣无穷。
举杯畅饮,宾主忘却醉意。
清风吹过岸边,我戴上乌纱帽,深深一揖告别。
世间事如浮云般变化无常,东奔西走,如烟如水。

注释

堤树:堤边的树木。
昼凉:白天的清凉。
浓阴:浓郁的树荫。
扑空翠:洒满空中翠绿。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日訪友的生动画面,诗人唐彦谦以其精湛的笔法,将一个炎热夏日里寻访旧友的情景栩栩如生地展现于读者眼前。

"堤树生昼凉,浓阴扑空翠。" 这两句诗开篇便营造出一个阴凉宜人的环境氛围,堤上树木在炎热的夏日里提供了一片清凉,浓密的树荫几乎要覆盖整个天空,形成一片翠绿色的天幕。

"孤舟唤野渡,村疃入幽邃。" 接下来的两句诗则描绘了诗人寻访朋友时所经过的道路情景。孤独的小船在河上呼叫着过往的野渡,村落和田野都被深远的山谷所环抱,给人一种寂静而又神秘的感觉。

"高轩俯清流,一犬隔花吠。" 这里的“高轩”指的是高车或马车,诗人通过这一细节表现了他到达目的地后的景象。一条清澈的小溪在脚下缓缓流过,而一只小狗则隔着花丛向诗人叫唤。

"童子立门墙,问我向何处?主人闻故旧,出迎时倒屣。" 童子的询问和主人的欢迎展现了乡间的淳朴与对远来的客人的热情接待。主人得知来访者是老朋友,急忙迎接,甚至忘记了穿鞋,直接光脚或穿着草履出来。

诗的下半部分则更多地描写了聚会时的情景和感受,如美食、饮酒以及对往日情谊的珍视等。"春盘擘紫虾,冰鲤斫银鲙。" 这里通过对美味佳肴的形容,展示了乡间宴席上的丰盛和欢乐。

"荷梗白玉香,荇菜青丝脆。" 荷花的花梗散发出白玉般的清香,而水边的荇菜则因其脆嫩而被细致地描绘。这两句诗不仅形容了美食,也通过对自然物象的描写,增添了一份诗意。

"腊酒击泥封,罗列总新味。" 腊月酿制的老酒被打开,各种佳肴被一一罗列,每一种都带有新的风味。

"移席临湖滨,对此有佳趣。流连送深杯,宾主共忘醉。" 聚会中诗人和朋友们将座位挪移到湖边,与自然亲密接触,从而产生了更高的兴致。在这种愉悦的氛围下,一轮又一轮地举杯畅饮,直至宾主皆忘却醉意。

"清风岸乌纱,长揖谢君去。世事如浮云,东西渺烟水。" 最后几句诗则表达了对即将离别的朋友的感慨和对世事无常的感悟。在清凉的风中,湖岸边的乌鸦飞翔,诗人向友人长揖告别,而对世间万象的看淡则如同浮动的云朵和渺茫的烟水一般。

这首诗通过对夏日寻访旧友过程中的景物、味觉、情感等多方面的细腻描绘,展现了诗人深厚的情谊和他对自然美好生态的赞美之情。

收录诗词(158)

唐彦谦(唐)

成就

不详

经历

咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。昭宗景福二年(893)卒于汉中

  • 号:鹿门先生
  • 籍贯:并州晋阳(今山西省太原市)
  • 生卒年:?~893

相关古诗词

索虾

姑孰多紫虾,独有湖阳优。

出产在四时,极美宜于秋。

双钳鼓繁须,当顶抽长矛。

鞠躬见汤王,封作朱衣侯。

所以供盘餐,罗列同珍羞。

蒜友日相亲,瓜朋时与俦。

既名钓诗钓,又作钩诗钩。

于时同相访,数日承款留。

厌饮多美味,独此心相投。

别来岁云久,驰想空悠悠。衔杯动遐思,■口涎空流。

封缄托双鲤,于焉来远求。

慷慨胡隐君,果肯分惠否。

形式: 古风 押[尤]韵

宿田家

落日下遥峰,荒村倦行履。

停车息茅店,安寝正鼾睡。

忽闻扣门急,云是下乡隶。

公文捧花柙,鹰隼驾声势。

良民惧官府,听之肝胆碎。

阿母出搪塞,老脚走颠踬。

小心事延款,□馀粮复匮。

东邻借种鸡,西舍觅芳醑。

再饭不厌饱,一饮直呼醉。

明朝怯见官,苦苦灯前跪。

使我不成眠,为渠滴清泪。

民膏日已瘠,民力日愈弊。

空怀伊尹心,何补尧舜治。

形式: 古风

寄台省知己

久怀声籍甚,千里致双鱼。

宦路终推毂,亲帏且著书。

才名贾太傅,文学马相如。

辙迹东巡海,何时适我闾。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

玉人下瑶台,香风动轻素。

画角弄江城,鸣珰月中堕。

形式: 古风