戊辰闰正月书怀(其一)

一年风景两逢新,老去情怀最惜春。

未有鸧鹒传好语,岂无蛱蝶报芳辰。

花林淑气蒸香蔼,柳岸游丝惹曲尘。

今日晴明聊引兴,倚楼翻作望乡人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

一年之中景色两次更新,年华老去更珍惜春天来临。
没有黄鹂鸟传递好消息,难道蝴蝶就不会报知佳节来临吗?
花丛中弥漫着和煦的气息,柳岸边游丝轻拂带起尘埃。
今日天气晴朗正好激发兴致,我倚在楼上却成了眺望故乡的人。

注释

一年:指一年中的不同季节。
风景:自然景色。
两逢新:两次遇到新的景象。
老去:年岁渐长。
情怀:情感。
惜春:珍爱春天。
鸧鹒:黄鹂鸟。
传好语:传递好消息。
岂无:难道没有。
蛱蝶:蝴蝶。
报芳辰:预报美好的时节。
花林:开满花朵的树林。
淑气:和煦的气象。
蒸香蔼:蒸腾出香气。
柳岸:垂柳环绕的河岸。
游丝:飘荡的柳絮。
惹曲尘:触动尘埃。
晴明:晴朗明媚。
聊:姑且。
引兴:激发兴趣。
倚楼:靠着楼栏。
翻作:反而。
望乡人:思乡之人。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释行海所作的《戊辰闰正月书怀(其一)》。诗人通过描绘一年中两次新春的景象,表达了自己随着年岁的增长,对春天的珍视之情。他感叹黄莺尚未带来春的消息,蝴蝶虽有报春之意,但未能唤起欢快的气氛。花林中香气蒸腾,柳岸边游丝轻拂,景色虽美,却勾起了诗人的思乡之情。在这样一个晴朗的日子,诗人倚楼远眺,心中涌起的是对故乡的深深怀念。整首诗寓情于景,展现了诗人细腻的情感世界和对时光流转的感慨。

收录诗词(311)

释行海(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

戊辰闰正月书怀(其三)

年年风雨作春愁,天气晴明便出游。

陌上野梅飘趁屐,水边杨柳碍行舟。

踏青尚可酬佳节,拾翠如今愧白头。

近日贪眠长失晓,鸦啼犹拥黑貂裘。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

次徐相公韵十首(其六)入塞

血战胡儿尽堕鞍,一番奏凯一封官。

兵枭铁鹞威方猛,酒赐金蕉胆不寒。

雁塞月阴青燐淡,渔阳雪苦紫茸乾。

胡亡未必胡无种,韬略萦心不放宽。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

次徐相公韵十首(其四)少马

龙堪斗健铁为鞍,频载将军战得官。

逐北蹄奔胡雪滑,嘶边鬣耸朔风寒。

金镮辔上红缨乱,火印轮中白汗乾。

草满沙场无暇吃,阵前缰勒不曾宽。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

次徐相公韵十首(其三)少将

满身铁甲据金鞍,百战功成始拜官。

尽阵解围兵势活,分旗夺地戟光寒。

并吞北虏心长勇,未捷中原泪不乾。

建立太平终有日,扁舟已爱五湖宽。

形式: 七言律诗 押[寒]韵