三乡怀古

清洛东流去不还,汉唐遗事有无间。

庙荒古木连空谷,宫废春芜入乱山。

南陌絮飞人寂寂,空城花落鸟关关。

登临几度游人老,又对东风鬓欲斑。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

清澈的洛水向东流去不再回头,汉唐时代的往事时有时无难以追寻。
古老的神庙荒凉,古木参天,连接着空旷的山谷,昔日宫殿废弃,春天的杂草丛生,蔓延进乱石山峦。
南边的小路上,柳絮飘飞,四周寂静无人,空荡的城市中,花朵凋零,鸟儿哀鸣。
一次次登高望远的游客已经老去,又一次面对春风,感叹两鬓斑白。

注释

清洛:清澈的洛水。
遗事:过去的往事。
庙荒:庙宇荒凉。
古木:古老的树木。
宫废:宫殿废弃。
南陌:南边小路。
絮飞:柳絮飘飞。
寂寂:寂静无声。
空城:空荡的城市。
花落:花朵凋零。
关关:形容鸟鸣声。
登临:登高望远。
游人老:游客老去。
鬓欲斑:两鬓斑白。

鉴赏

这首诗描绘了一种历史沧桑、物是人非的意境。开篇“清洛东流去不还”即设定了时间的不可逆转和空间的流逝,水流东去,象征着历史的不断前行,而“汉唐遗事有无间”则点出了诗人对古代辉煌时代的怀念之情。接下来的两句“庙荒古木连空谷,宫废春芜入乱山”,通过描写庙宇和宫殿的荒凉与自然景物的交融,进一步强化了历史的废墟与自然的力量对比。

中间四句“南陌絮飞人寂寂,空城花落鸟关关。登临几度游人老,又对东风鬓欲斑”则从静态转向动态,通过行人的寂寥、空城的孤独以及个人岁月的流逝,表达了诗人对于历史变迁和个人的生命轨迹的深刻感慨。最后一句“又对东风鬓欲斑”中的“鬓欲斑”暗示着时间留给个体的印记与磨损,是对个人命运与历史大潮相交织的一种无奈和无力。

整首诗语言简练、意境深远,通过对古代遗迹的描绘,以及对自然界变化的观察,抒发了诗人对于过去辉煌时代不可复返的哀叹,同时也折射出了个人在历史长河中的微小与无常。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

三月一日马令送花

未说浔阳别泪痕,江边蘋芷不胜繁。

不知来岁在何处,又对新花忆故园。

插帽每惭辉白发,飞香曾伴照清尊。

去年今日淮阳道,落絮残红正断魂。

形式: 七言律诗 押[元]韵

三月十二日作诗董氏欲为筑堂

黄鸟声中花已尽,绿杨风外日何长。

柯家山下有幽筑,云梦泽南飞故乡。

老病裌衣犹怯冷,春深煮酒渐闻香。

本无智术争荣辱,只斗尊前身健强。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

上元日驾回登楼二首(其二)

长街十二远相通,阊阖峨峨彩雾红。

天白华灯交皓月,楼寒朱幕荡春风。

车头笑语归时醉,城下传呼夜向中。

自古长安多乐事,周南留滞意何穷。

形式: 七言律诗 押[东]韵

上元日驾回登楼二首(其一)

紫雾氛霏阊阖开,团团明月上天来。

香车百两天街晚,清跸一声仙仗回。

灯隔画帘时闪烁,风穿高幕故徘徊。

太平日久多閒暇,簪笏从容侍燕杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵