富阳道中

翠驾凋零尽,芒鞋响叶声。

晴江潮后绿,寒日竹间清。

曝背翁微睡,挑包僧自行。

离京才一日,便觉惬幽情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

绿色的车驾已经凋零殆尽,只有芒草编的鞋子在落叶声中响起。
晴朗的江面退潮后显得更加碧绿,寒冷的阳光穿透竹林带来清冷的气息。
晒太阳的老翁微微进入了梦乡,背着包裹的僧人独自前行。
离开京城仅仅一天,就已感到这里幽静的意境十分惬意。

注释

翠驾:绿色的车驾。
凋零:凋谢、衰败。
芒鞋:用芒草编织的鞋子。
响叶声:踩踏落叶的声音。
晴江:晴朗的江面。
潮后:退潮后。
绿:碧绿。
寒日:寒冷的阳光。
曝背翁:晒太阳的老翁。
微睡:轻度睡眠。
挑包僧:背着包裹的僧人。
自行:独自行走。
离京:离开京城。
一日:一天。
便觉:立刻感到。
惬幽情:幽静的心情。

鉴赏

这首诗描绘了诗人姚勉在富阳道中的所见所感。首句“翠驾凋零尽”暗示了昔日繁华景象的消逝,可能暗指官场或自然环境的变化。接下来的“芒鞋响叶声”以轻快的足音和落叶声,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。

“晴江潮后绿”描绘了雨后初晴,江水泛着青绿色,显得清新宜人。而“寒日竹间清”则进一步刻画出冬日阳光透过竹林洒下的清冷,增添了画面的静谧与禅意。

“曝背翁微睡”描绘了一位老翁晒太阳小憩的情景,展现了生活的闲适与恬淡。最后一句“挑包僧自行”,以僧侣独自挑着行囊行走,表现出僧人的孤寂修行,也反映出诗人对隐逸生活的向往。

整首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现出富阳道中的自然景色和人物生活,以及诗人远离尘嚣、追求幽静心境的情感。姚勉的笔触简洁而富有深意,让人感受到宋诗的韵味。

收录诗词(539)

姚勉(宋)

成就

不详

经历

乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,、成一,、飞卿。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘

  • 字:述之
  • 号:蜚卿
  • 籍贯:古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村
  • 生卒年:1216~1262

相关古诗词

游感山题甘露台

讲师曾此雨天花,台筑山椒几岁华。

一盖云松擎羽葆,四盘江水走龙蛇。

好教绝顶崚嶒出,莫放浓阴荟蔚遮。

应有醍醐馀味在,僧房试觅一杯茶。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

湖上隐者所居

家计松梅竹,日程琴酒棋。

呼猿僧到处,放鹤客来时。

壁上皆苏字,窗门只白诗。

卜邻心已决,未得买山资。

形式: 五言律诗 押[支]韵

登北高峰

秋风吹鬓影,凉意足登山。

人立晴林杪,猿啼霜雾间。

好山多佛占,浮世只僧閒。

我亦耽奇者,禅扉日叩关。

形式: 五言律诗 押[删]韵

登四圣观月桂亭有感

将军休战伐,居士号清凉。

亭创烟萝古,山深月桂香。

梦魂犹朔漠,风景已钱塘。

往事都休问,钟声又夕阳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵