寓宁庵纵步

野润雨初歇,晓阴云未开。

访君行李处,许我杖藜来。

及到田家问,还闻辙迹回。

西风黄叶下,怅望立苍苔。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

雨后的野外湿润清新,清晨的阴云尚未散开。
我去拜访你暂居的地方,允许我拄着藜杖前来。
到了农家询问消息,听说你的车轮痕迹已经返回。
西风吹过,黄叶飘落,我惆怅地站在青苔地上遥望。

注释

野:野外。
润:湿润。
雨:雨。
初:刚刚。
歇:停止。
晓:清晨。
阴:阴天。
云:云彩。
未:尚未。
开:散开。
访:拜访。
君:您。
行李:行李暂居之处。
许:允许。
杖藜:藜杖,古代常用的拐杖。
及:等到。
田家:农家。
问:询问。
辙迹:车轮痕迹。
回:返回。
西风:秋风。
黄叶:落叶。
下:落下。
怅望:惆怅地望着。
立:站立。
苍苔:青苔。

鉴赏

这首诗描绘了一个清晨的景象,雨过天晴,但晓雾尚未散去。诗人想要探访朋友的居所,并提出要带上手杖和草药来帮助朋友。这表明了诗人的关心之情。

"及到田家问,还闻辙迹回" 这两句透露出诗人到达目的地后,询问农家情况,又听到了返回的车轮声,这里的“辙迹”指的是车轮在泥土中留下的痕迹,通过这个细节,可以感受到诗人的关切和对朋友的思念。

"西风黄叶下,怅望立苍苔" 这两句则描写了秋天的景色,西风轻拂,落叶纷飞。诗人站在苍苔之上,有所感慨。这里的“苍苔”指的是长满青苔的地方,而“怅望”二字则表达了一种淡淡的忧郁和无限的思绪。

整首诗通过细腻的情景描写和深情的友谊之情,展现了诗人对自然美景的感受以及对朋友的深厚情谊。

收录诗词(205)

邓深(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游东屯

满目烧畬险,那知此地偏。

一川通稳水,百顷著平田。

茅屋址犹在,草堂名自传。

蛮歌晚来起,仍觉在天边。

形式: 五言律诗 押[先]韵

游仲文园池

曲岸呼舟疾,幽园蹑屐徐。

轩窗数椽屋,雨露四时蔬。

补堑新移竹,穿池待种鱼。

花间留客晚,数问酒何如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

游再兴院

山远平田阔,村深古寺幽。

屋头支老树,门面闯双流。

归翼碧天暮,寒蝉红叶秋。

瘦藤聊倚壁,胜处欲迟留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

腊月立春

柳条弄色舞轻风,不与寻常岁暮同。

寒气望尘先敛退,阳和发轫已交通。

菜丝盘玉还充席,幡字花房正代功。

首迓东皇须痛饮,可能无句著新工。

形式: 七言律诗 押[东]韵