奉和夏日晚景应诏

辇路夹垂杨,离宫通建章。

日落横峰影,云归起夕凉。

雕轩动流吹,羽盖息回塘。

薙草生还绿,残花落尚香。

青岩类姑射,碧涧似汾阳。

幸属无为日,欢娱尚未央。

形式: 排律 押[阳]韵

翻译

皇家车驾行经垂杨夹道的御道,连接着离宫和建章宫.
夕阳西下,峰影横斜,云彩聚散带来傍晚的清凉.
雕饰华丽的轩窗随风摇曳,羽扇华盖在回塘边停歇.
修剪过的草木重新变得翠绿,凋零的花朵仍有余香缭绕.
青色的岩石仿佛姑射仙子般清雅,碧绿的山涧如同汾阳美景.
庆幸如今是无为而治的日子,欢乐的时光还未结束.

注释

辇路:皇家御道。
离宫:远离都城的宫殿。
建章:汉代宫殿名。
峰影:山峰的倒影。
夕凉:傍晚的凉意。
雕轩:雕刻装饰的窗户。
流吹:轻风。
回塘:弯曲的池塘。
薙草:修剪过的草。
绿:绿色。
青岩:青色岩石。
姑射:古代美女的代称。
汾阳:地名,以美水著称。
无为日:无为而治的时代。
央:尽,完。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日傍晚的美丽景象。开头两句"辇路夹垂杨,离宫通建章"设置了一个宫廷外围的环境,通过垂柳夹道和通往皇宫的道路,构筑了一种宁静而又有点遥远的氛围。接着"日落横峰影,云归起夕凉"两句,则转向自然景观,日落山影中,云归聚合,带来了傍晚特有的凉意。

以下"雕轩动流吹,羽盖息回塘"两句,通过对车马活动的描写,以及车盖在水塘边停歇的情景,更深化了夏日傍晚的宁静与闲适。紧接着"薙草生还绿,残花落尚香"则展现出大自然中生命力顽强的一面,即使是凋谢的花朵,也仍散发出淡淡的香气。

最后两句"青岩类姑射,碧涧似汾阳。幸属无为日,欢娱尚未央"通过对岩石和溪流的描绘,将读者带入一个如同古代仙境般的地方。诗人表达了自己在这平和美好的环境中感到幸运,享受着闲适自得的时光,而这种愉悦的心情尚未达到尽头。

整首诗通过对自然景色的细腻描写,以及对宫廷生活的点滴展现,营造出一种超脱世俗、与大自然和谐共生的意境。

收录诗词(23)

杨师道(隋末唐初)

成就

不详

经历

唐朝宰相,中书令杨恭仁之弟。出身弘农杨氏观王房,隋亡后投奔唐朝,拜上仪同、驸马都尉,娶桂阳公主为妻,后出任灵州总管,多次击退突厥入侵。历任吏部侍郎、太常卿,封安德郡公。636年(贞观十年),升任侍中。639年(贞观十三年),又改任中书令。李承乾谋反案后,被罢为吏部尚书。唐太宗东征时,暂代中书令,不久又罢为工部尚书。647年(贞观二十一年),病逝,追赠吏部尚书、并州都督,谥号懿

  • 字:景猷
  • 籍贯:弘农华阴(今陕西华阴)
  • 生卒年:?-647年

相关古诗词

春朝闲步

休沐乘闲豫,清晨步北林。

池塘藉芳草,兰芷袭幽衿。

雾中分晓日,花里弄春禽。

野径香恒满,山阶笋屡侵。

何须命轻盖,桃李自成阴。

形式: 排律 押[侵]韵

侍宴赋得起坐弹鸣琴二首(其二)

北林鹊夜飞,南轩月初进。

调弦发清徵,荡心祛褊吝。

变作离鸿声,还入思归引。

长叹未终极,秋风飘素鬓。

形式: 古风 押[震]韵

咏马

宝马权奇出未央,雕鞍照曜紫金装。

春草初生驰上苑,秋风欲动戏长杨。

鸣珂屡度章台侧,细蹀经向濯龙傍。

徒令汉将连年去,宛城今已献名王。

形式: 古风 押[阳]韵

咏笙

短长插凤翼,洪细摹鸾音。

能令楚妃叹,复使荆王吟。

切切孤竹管,来应云和琴。

形式: 古风 押[侵]韵