小饮罢行至湖塘而归

社酒真如粥面浓,朱颜顷刻换衰容。

霜轻已觉树摇落,云起始知山叠重。

梅市鱼归冲雨棹,宝林人定隔城钟。

此翁大似游僧样,炉暖窗深又过冬。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

翻译

社酒味道浓郁像粥面,红润的脸庞转眼变衰老。
微霜轻轻飘落树叶摇,云起时才察觉山峦重叠。
梅市集市归来淋雨划船,宝林寺钟声隔着城池响起。
这老者犹如游走的僧侣,炉火温暖窗深,又度过一个寒冬。

注释

社酒:祭祀或节日时喝的酒。
粥面:稠厚的粥状食物。
朱颜:红润的脸色,代指青春容貌。
衰容:衰老的面容。
霜轻:轻微的霜降。
树摇落:树叶因秋风而飘落。
云起:云层升起。
山叠重:山峰重叠,显得高峻。
梅市:以梅子交易的市场。
鱼归:捕鱼归来。
冲雨棹:冒着雨划船。
宝林人定:宝林寺晚间的钟声。
翁:老人。
游僧样:像游荡的僧人。
炉暖:炉火炽热。
窗深:窗户深陷,形容室内光线暗淡。
过冬:度过冬天。

鉴赏

这首诗描绘了诗人小饮之后漫步湖塘的情景。首句“社酒真如粥面浓”,以比喻手法形容社酒之醇厚,犹如稠粥般浓稠,暗示了饮酒的畅快。次句“朱颜顷刻换衰容”则通过对比,表达了时光易逝,青春不再的感慨。

接下来,“霜轻已觉树摇落,云起始知山叠重”两句,通过秋日景色的变化,展现了季节的转换和自然的变迁,透露出淡淡的忧郁与人生无常的思绪。诗人观察到雨中归来的梅市渔舟,以及远处宝林寺的钟声,这些细节增添了画面的生动感。

尾联“此翁大似游僧样,炉暖窗深又过冬”以自我调侃的方式,描述了自己在小酌后的状态,仿佛成了游方僧侣,享受着炉火的温暖和深宅的宁静,暗示了诗人对闲适生活的向往和对岁月流逝的淡然态度。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了日常生活中的点滴,寓含了诗人对人生的感慨和对自然的热爱,体现了陆游诗歌的深沉与豁达。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

小饮梅花下作

脱巾莫叹发成丝,六十年间万首诗。

排日醉过梅落后,通宵吟到雪残时。

偶容后死宁非幸,自乞归耕已恨迟。

青史满前闲即读,几人为我作蓍龟。

形式: 七言律诗 押[支]韵

小径登东山缭行自西北至溪上

行穿荦确度谽谺,小立风中客袖斜。

衰草双双点飞蝶,长空一一送栖鸦。

荻洲薄暮收鱼网,茆舍初寒响纬车。

谁道老人多感慨,未妨尊酒乐年华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

小雨

细细湿春光,霏霏破夕阳。

卧闻惊倦枕,起看入虚堂。

映叶莺犹啭,争泥燕正忙。

闲愁无遣处,谁与共飞觞。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

小雨

小雨明复暗,馀寒去又来。

新苔缘砌上,残杏过篱开。

垂老身馀几,逢春心尚孩。

江天近寒食,林外过轻雷。

形式: 五言律诗 押[灰]韵