真庙挽辞

愁烟暗鼎湖,龙驭入清都。

陟降红云陛,陪歆赤帝雩。

亮阴真圣嗣,遗诏尽嘉谟。

尚见孤臣泣,蒙知直殿庐。

形式: 五言律诗

翻译

愁云笼罩着鼎湖,皇帝的车驾进入清都天宫。
他在红云缭绕的台阶上上下,陪伴着赤帝祭祀祈雨的仪式。
光明的继承者如真圣,遗留下的是全部的明智教诲。
还能见到孤独的臣子哭泣,他们在直殿庐中蒙受知遇之恩。

注释

愁烟:象征哀愁或忧虑的云雾。
鼎湖:古代传说中的仙人居住地,这里指天宫。
清都:道教中的天宫。
红云陛:红色祥云装饰的台阶。
陪歆:陪同祭祀。
赤帝:古代神话中的火神。
雩:古代为求雨举行的祭祀活动。
亮阴:光明而阴柔,形容圣明的继承者。
嘉谟:好的计策或教导。
孤臣:孤立无援的忠臣。
直殿庐:宫殿旁的小屋,用于接待或咨询。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅询为真宗皇帝(宋真宗赵恒)所作的挽辞,表达了对已故君主的哀思和对其生前政绩的追忆。首句“愁烟暗鼎湖”描绘了一幅哀伤的景象,暗示着皇帝的离世如同笼罩在鼎湖(古代天子葬地)的愁云,气氛沉重。次句“龙驭入清都”以龙驭比喻皇帝的仙逝,进入那神秘的仙界清都,寓言其灵魂升天。

“陟降红云陛,陪歆赤帝雩”两句,通过想象皇帝在天宫中的活动,描述他在祭祀天地神祇的场景,显示其崇高的地位和神圣的职责。接下来,“亮阴真圣嗣,遗诏尽嘉谟”赞扬了真宗作为明君的智慧和仁德,他的遗诏充满了明智的教诲。

最后两句“尚见孤臣泣,蒙知直殿庐”,表达了臣子们对皇帝的怀念和敬仰,他们仍在哭泣,因为皇帝的智慧和公正让他们深感失去的痛惜,即使在皇帝去世后,他的精神仍留在直殿庐(处理政务的地方),影响着他们。

整体来看,这首挽辞情感深沉,语言凝练,既是对逝者的哀悼,也是对先帝功绩的颂扬,体现了诗人对故去君主的忠诚和敬仰之情。

收录诗词(30)

梅询(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

句(其三)

茶煮鸦山雪满瓯。

形式: 押[尤]韵

句(其二)

我有集仙经始在,劳君一到为重脩。

形式: 押[尤]韵

句(其四)

鹤楼试望晴霞断,鹦渚行吟绿蕙春。

形式: 押[真]韵

满庭芳.嘲杏俏

一种阳和,玉英初纵,雪天分外精神。

冰肌肉骨,别是一家春。

楼上笛声三弄,百花都未知音。

明窗畔,临风对月,曾结岁寒盟。

笑杏花何太晚,迟疑不发,等待春深。

只宜远望,举目似烧林。

丽质芳姿虽好,一时取媚东君。

争如我,青青结子,金鼎内调羹。

形式: 词牌: 满庭芳