采桑子

昔年曾记寻芳处,短帽冲寒。竹外江干。

玉面皮儿月下观。而今老大风流减,百事心阑。

谷底林间。坐对横枝祗鼻酸。

形式: 词牌: 采桑子

翻译

当年曾记得寻找花香的地方,戴着短帽顶着严寒。江边竹林之外。
月光下欣赏那清秀的脸庞。如今人已长大,风流不再,万事皆了无兴趣。
独自坐在山谷树林间,看着横斜的树枝,心中不禁感到酸楚。

注释

昔年:过去。
寻芳:寻找美好的景物或人。
短帽:冬天戴的保暖帽子。
冲寒:冒着寒冷。
竹外:竹林旁边。
江干:江边。
玉面:形容皮肤白皙如玉。
老大:年纪大了。
风流:指风采和才情。
减:减少,衰退。
百事:所有的事情。
心阑:心灰意冷,失去兴趣。
谷底:山谷底部。
祗:只。
鼻酸:鼻子发酸,形容感伤。

鉴赏

这首诗描绘了诗人年轻时寻芳问柳的意气风发与暮年闲适生活之间的对比。昔日之寻芳,短帽冲寒,充分展示了年轻时的热情和勇敢;而今之老大,风流减退,百事心阑,则是对人生易逝、壮志难酬的感慨。

“竹外江干”、“玉面皮儿月下观”两句,通过景物描写,勾勒出诗人当时的美好情境。相比之下,“谷底林间”、“坐对横枝祗鼻酸”则透露出暮年的孤寂与哀伤。

整首诗语言简练而意蕴深长,通过对自然景物的细腻描绘,抒发了诗人对于青春逝去和人生无常的深刻感悟。

收录诗词(50)

沈端节(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

青玉案

史君标韵如徐庾。更名节、高千古。

卧治姑溪才小驻。

闲云无定,阳春有脚,又作南昌去。

兴来亭上清歌度。尽能唱、公诗句。

记取诸生临别语。

从容占对,天颜应喜,千万留王所。

形式: 词牌: 青玉案

南歌子

远树昏鸦闹,衰芦睡鸭双。雪篷烟棹炯寒光。

疑是风林纤月、到船窗。时序惊心破,江山引梦长。

思量也待不思量。泪染罗巾犹带、旧时香。

形式: 词牌: 南歌子

洞仙歌(其一)

雪肌花貌,见了千千万。眼去眉来几曾管。

被今回打住,没□施程,□捺地,却悔看承较晚。

琴心传密意,唯有相如,失笑他满恁撩乱。

抖下俏和娇,掩翠凌红,真个是、从前可见。

据入马牢笼怎乾休,但拈取真诚,试教人看。

形式: 词牌: 洞仙歌

洞仙歌(其三)

重阳近也,渐秋光凄劲。宿雨初收好风景。

正干戈耆定,禾黍丰登,人意乐,歌舞贤侯美政。

醉翁游历处,胜概依然,木落淮南见山影。

有客共登临,醉里疏狂,敧乌帽、从嘲雪鬓。

但目送孤鸿傍危栏,笑问道,黄花似谁风韵。

形式: 词牌: 洞仙歌