念奴娇(其一)寿陈尚书母夫人

东风着意,正群芳未放,蟠桃初缀。

王母当年亲手种,来作人间上瑞。

婺女星躔,金华福地,聊驻千千岁。

恰才八十,百分未及一二。

况是间生英贤,名高日月,未说文昌贵。

今日凝香称寿斝,来岁衮衣当发。

黄贴天香,太白珍膳,押赐传中旨。

戏拈金果,宫娥应是争取。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

东风有意,正值百花尚未绽放,蟠桃刚刚挂满枝头。
王母当年亲自种植,如今降临人间,带来吉祥的预兆。
婺女星的轨迹,金华福地,暂且停留千年岁月。
我恰好八十岁,这百分之一都不到。
更何况世间还有杰出的人才,名声如日月般显赫,还未提及文昌星的尊贵。
今日聚香祝寿,明年的朝服应当启用。
皇宫中弥漫着金色的香气,太白星的珍贵膳食,都是皇上的恩赐。
随意拿起金果,宫女们想必会争先恐后地去拿。

注释

东风:春风。
群芳:各种花卉。
蟠桃:神话中的仙桃,象征长寿。
王母:古代传说中的女神。
人间上瑞:人间吉祥的象征。
婺女星躔:指婺女星的运行轨迹。
金华:指吉祥的光芒。
寿斝:祝寿的酒杯。
衮衣:古代帝王的礼服。
黄贴天香:形容香气浓郁。
太白:古人对月亮的别称。
押赐:传达皇命。
金果:可能指仙桃或其他珍贵水果。
宫娥:宫中的女子。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的宴会画面,庆祝陈尚书之母的寿辰。开篇即以“东风着意”设定了温暖而又庄重的氛围,“正群芳未放,蟠桃初缀”则是对时节和景色的生动描绘,通过春天的花朵和刚开始结果的蟠桃,传达出生机勃勃之感。

“王母当年亲手种,来作人间上瑞”一句,则将宴会中的佳果与神话相连,增添了一份仙界降福于凡尘的情趣。"婺女星躔,金华福地"中,婺女星的提及又增加了几分神秘色彩,而“聊驻千千岁”则表达了对长寿和吉祥的美好祝愿。

接下来的“恰才八十,百分未及一二”透露出主宾之间的亲昵与幽默,同时也强调了寿星高照的喜悦。"况是间生英贤,名高日月,未说文昌贵"一句,则是在赞美陈尚书之母不仅长寿,而且德高望重,甚至超越了常人的品格。

“今日凝香称寿斝,来岁衮衣当发”中,“凝香称寿斝”的描写突显了宴会上的隆重与盛况,而“来岁衮衣当发”则预示着对未来更多美好祝福的期待。“黄贴天香,太白珍膳,押赐传中旨”一句,更是通过皇家的恩赐,进一步突出了寿星的尊贵和宴会的非凡。

最后,“戏拈金果,宫娥应是争取”则以轻松愉快的心态展现了宴会上的欢乐气氛,"宫娥应是争取"中的“争取”,也暗示着主宾之间互相追随、共同享受这份喜悦的场景。

总体来说,这首诗通过对自然景色的描写,对寿星品格的赞美,以及宴会氛围的勾勒,展现了一个温馨而又庄重的庆寿场合。

收录诗词(94)

吴儆(宋)

成就

不详

经历

原名备。与兄吴俯讲学授徒,合称“江东二吴”。高宗绍兴二十七年(1157)进士,调鄞县尉。孝宗乾道二年(1166)知安仁县。淳熙元年(1174),通判邕州。淳熙五年(1178),迁知州兼广南西路安抚都监。以亲老奉祠。淳熙七年(1180),起知泰州,寻复奉祠。淳熙十年(1183)卒,年五十九,谥文肃。张栻称他“忠义果断,缓急可仗。”

  • 字:恭父
  • 籍贯:休宁(今属安徽)
  • 生卒年:jǐng)(1125~1183

相关古诗词

浣溪沙(其二)和前次范石湖韵

帘额风微紫燕通。楼头柳暗碧云重。

玉人争劝玉西东。

醉拥雕鞍金蹀躞,夜归花院玉葱茏。

归心何事与山浓。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙(其四)戏陈子长

汗褪香红雪莹肌。装馀静丽雾裁衣。

晚凉新浴倚栏时。

帘卷轻风斜虿发,杯深新月堕蛾眉。

此时风味许谁知。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙(其六)

风入枯藜衣袂凉。江枫园柳半青黄。

洗车飞雨带天香。

世事一场真大梦,宦情都薄似秋光。

竹洲有酒可徜徉。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙(其八)咏梅

茅舍疏离出素英。临风照水眩精神。

娟娟新月又黄昏。

削约寒枝香未透,细看频嗅独消魂。

为谁消瘦不禁春。

形式: 词牌: 浣溪沙