夏日感旧四首(其三)

吴人那惯粟浆酸,茶碗聊沾舌本乾。

身病不堪闲客搅,日长惟忆异书看。

流年冉冉谁能驻,长夏迢迢亦已残。

步有新船君贺我,西风先梦上严滩。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

苏州人怎能习惯酸涩的粟浆,暂且用茶碗润润干燥的舌头。
身体不适无法承受闲人的打扰,漫长的日子只愿阅读奇书消遣。
时光匆匆流逝,谁能留住青春,漫长的夏季也已接近尾声。
有了新船你为我祝贺,似乎西风已在梦中带我驶向严滩。

注释

吴人:指苏州人。
那惯:怎能习惯。
粟浆:粟米制成的饮料。
酸:酸涩。
茶碗:茶杯。
舌本:舌头前端。
乾:干燥。
身病:身体不适。
不堪:无法承受。
闲客:闲散的人。
搅:打扰。
异书:奇特的书籍。
流年:时光。
冉冉:缓缓流逝。
驻:停留。
长夏:漫长的夏季。
迢迢:遥远。
残:结束。
步有:有了。
新船:新购置的船只。
君:你。
贺:祝贺。
西风:秋风。
严滩:地名,可能指某个重要的渡口。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夏日感旧四首(其三)》。诗中,诗人表达了对江南生活习惯的怀念,以及在夏日闲暇时光中的心境。首句“吴人那惯粟浆酸”描绘了江南人对于酸味粟浆的不习惯,暗示了对故乡饮食的思念。次句“茶碗聊沾舌本乾”则写出诗人借茶解渴,聊以慰藉口舌之需。

“身病不堪闲客搅”表达了诗人身体不适,不喜被打扰,渴望宁静。接着,“日长惟忆异书看”写出了诗人借阅读异书来消磨漫长夏日,寄托了对知识和精神世界的追求。

“流年冉冉谁能驻”感慨时光易逝,无人能留住青春。最后两句“步有新船君贺我,西风先梦上严滩”以新船的出现象征着生活的变迁,而诗人梦见自己乘船西行,暗示对未来未知的期待,同时也带有一丝离别的感伤,因为严滩可能是旅途中的一个地名,预示着旅程的开始。

整体来看,这首诗通过夏日生活琐事,寓含了诗人对往昔生活的怀念,对时光流逝的感慨,以及对未来的憧憬。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

夏日感旧四首(其一)

北窗枕簟卧陶翁,树树鸣蝉叶叶风。

睡觉残书栖懒架,浴回细葛覆熏笼。

一藤未遂名山去,半卷还惊旧历空。

妄想金丹君莫笑,清班曾是长仙蓬。

形式: 七言律诗 押[东]韵

夏日感旧四首(其四)

独居无复客嘲边,终日颓然饱即眠。

护砚小屏山缥缈,摇风团扇月婵娟。

桐阴忽见翻双鹊,石罅时闻落细泉。

避暑不须河朔饮,转头即见早秋天。

形式: 七言律诗 押[先]韵

夏末野兴二首(其二)

漠漠川云阖复开,天公试手挽秋回。

参差小市林边出,缥缈疏钟雨外来。

土塯饭香供晚饷,布帘字大卖新醅。

归舟自逐轻鸥去,不用城笳抵死催。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

夏末野兴二首(其一)

半世天涯倦远游,还乡不减旅人愁。

数声相应鸠呼雨,一片初飞叶报秋。

山坞风烟僧院路,河梁灯火酒家楼。

绝知雪鬓宜蓑笠,分付貂蝉与黑头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵