小隐园诗

仆本尘外士,功名若毫末。

因寻小园隐,忽见群芳发。

昔梦宛可记,灵契方兹达。

会须挂朝缨,归弄岩前月。

形式: 古风

翻译

我本是尘世之外的人,追求的功名如同毫毛般微小。
于是寻找那小小的园林隐居,忽然间看见各种花卉竞相开放。
过去的梦想仿佛还能记起,此刻心灵的契合刚刚达成。
将来一定要挂上朝廷的官印,回到山岩前赏玩明月。

注释

仆本:我本来是。
尘外士:超脱世俗之人。
毫末:极其微小。
因寻:于是寻找。
小园:小园林。
群芳:各种花卉。
昔梦:过去的梦想。
宛可记:仍然清晰记得。
灵契:心灵的契合。
会须:将来必定。
挂朝缨:挂上朝堂的官印。
岩前月:山岩前的月色。

鉴赏

这首诗是宋代诗人谢绛所作的《小隐园诗》。诗中,作者以谦逊的态度自称“尘外士”,表明自己超脱世俗,视功名为微不足道之事。他为了寻求宁静与自然的契合,走进了一座小园,意外地发现万物生机勃发,这让他回忆起过去的梦境,感觉与自然的灵性在此刻相通。最后两句表达了诗人内心的决定,他打算挂冠归隐,享受在山岩前赏月的乐趣。整首诗流露出诗人对隐逸生活的向往和对自然的深深热爱。

收录诗词(10)

谢绛(宋)

成就

不详

经历

北宋文学家、诗人,六部侍郎。以父荫任试秘书省校书郎。北宋大中祥符八年(1015),登进士甲科,授太常寺奉礼郎、汝阴知县(今属安徽)

  • 籍贯:浙江富阳
  • 生卒年:994-1039

相关古诗词

双松亭

筑居喜物外,披径穷木末。

层阜绕襟带,澄江见毫发。

芬芬山蜜熟,决决春泉活。

林梢闪猿陨,石罅整衔月。

坐长百虑寂,望远孤兴发。

何必较万殊,吾自师吾达。

形式: 古风

答梅圣俞问隐

圣俞一幅书,间我小隐居。

小隐讵有异,筑室数亩馀。

岩壑不峻崒,田园非美腴。

所欲近丘墓,岁时来扫除。

先人梦读史,尊道本圣徒。

绝笔于此诗,子孙无忽诸。

刻石置中堂,且使过者趋。

题榜为服训,义取铭盘盂。

后岭双松亭,径术何逶迂。

下临富春渚,万象生有无。

东偏作草舍,可以施琴壶。

门前碧塘水,万本栽荷蕖。

风来触香气,长著人衣裾。

澄水泱泱流,黍稻可勿枯。

柔桑及美果,种广莫记株。

涧草不识名,野禽多异呼。

坐此易岁晏,自与人世疏。

在昔东陵侯,瓜垄犹亲锄。

杨恽谢九列,种豆南山隅。

余尝有此志,来者安敢诬。

诛茅实张本,解组当后图。

是时考槃赋,从我者骓欤。

近来傅越石,趣尚若不殊。

傥闻丘樊往,不顾升斗储。

如君美才具,日月升云衢。

安敢预招挽,粗自陈其愚。

形式: 古风

联句

古木含清吹,池上增晚凉。

余怀本达旷,联此傲羲皇。

孤鸥可与狎,幽岸足以觞。

幸有彭泽酒,便同永嘉堂。

潘生起为寿,王子齐陈章。

林端见新月,草际闻寒螀。

照水萤影乱,拂筵蓼花香。

徘徊恋嘉境,坐使归兴忘。

形式: 古风 押[阳]韵

诉衷情令.宫怨

银缸夜永影长孤。香草续残炉。

倚屏脉脉无语,粉泪不成珠。双粲枕,百娇壶。

忆当初。君恩莫似,秋叶无情,欲向人疏。

形式: 词牌: 诉衷情令