松坡

白头弃钁下烟扉,正是欣逢快便时。

岂谓傍山根脚在,至今留得碍人枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

一位满头白发的老者放下锄头,离开农舍,正逢心情愉快的时候。
没想到他种在山边的根基还在,如今却成了妨碍别人的枝蔓。

注释

白头:形容老人头发全白。
弃钁:放下锄头。
烟扉:农舍的门。
欣逢:恰巧遇到。
快便:愉快的心情。
岂谓:没想到。
傍山:靠近山边。
根脚:根基。
在:存在。
碍人枝:妨碍别人的枝蔓。

鉴赏

这首诗名为《松坡》,是宋代僧人释了惠的作品。诗中以白头老翁弃锄归隐为背景,表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的亲近。首句“白头弃钁下烟扉”描绘了一位满头白发的老者放下农具,离开尘世,回归简静的生活,暗示着诗人对世俗生活的淡泊和超脱。次句“正是欣逢快便时”进一步强调了诗人此时选择隐居的愉悦心情,认为这是最适合自己的生活方式。

后两句“岂谓傍山根脚在,至今留得碍人枝”则寓意深远,借松树的形象表达人生哲理。松树虽生长在山边,根基稳固,但其枝叶繁茂,有时会成为阻碍他人前行的障碍。这可能暗指即使在隐居生活中,诗人也希望自己的智慧或影响力能对他人有所启发,而不只是自我封闭。

总的来说,这首诗通过个人隐居的场景,寓言式地传达出对生活态度的思考,既有对自然的热爱,也有对社会责任的微妙反思。

收录诗词(193)

释了惠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鸣雁松林接待

望见松林笑满腮,香厨岂为者僧开。

三千里外有知己,鸣雁带书招不来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

政黄牛赞

屈膝跨牛腰,山遥水更遥。

有诗吟未就,白鹭下溪桥。

形式: 五言绝句 押[萧]韵

说无生话

家有全棚乐,新翻调不同。

分明恨离别,却是喜相逢。

形式: 五言绝句 押[东]韵

赵山台莲花方丈

一芙蕖是一毗耶,一叶香风一室开。

三万二千师子座,藕丝窍里涌将来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵