仲弟应符生日大人作诗命和元韵

阿连诞世在兹晨,月吐三更恰半春。

幸有斑衣堪共戏,何妨绿酒正相亲。

雍雍已觉和为贵,勉勉当思德有邻。

所愿百年长膝下,不劳相望似参辰。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

阿连降生在这个清晨,月儿在三更时分恰好映照半春时节。
幸好有斑斓的衣服可以一起嬉戏,不妨就让绿色的美酒陪伴我们亲近彼此。
和睦已经让人感到珍贵,应当时刻想着以德为邻。
我只愿一生都能与你们相伴膝下,不必像参星和辰星那样遥不可及。

注释

阿连:人名。
诞世:出生。
兹晨:此刻的早晨。
月吐:月亮升起。
三更:深夜。
恰半春:正值春天的一半。
斑衣:色彩斑斓的衣服,常指老年人穿的。
共戏:一起玩耍。
绿酒:绿色的美酒。
相亲:亲近。
雍雍:和睦的样子。
和为贵:和睦是最宝贵的。
勉勉:努力地。
德有邻:以德行赢得邻居的尊重。
百年:一生。
长膝下:长久地陪伴在父母身边。
相望:遥望。
参辰:参星和辰星,古人用来形容距离遥远。

鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应求为庆祝其仲弟应符的生日而创作。诗中流露出浓厚的情谊和对兄弟美好关系的赞美。

"阿连诞世在兹晨,月吐三更恰半春。" 这两句描绘了清晨的景象,月亮已经升至夜空中的三更时分,正值初春之际,通过这样的时间背景,为接下来的情感表达营造了一种静谧而温馨的氛围。

"幸有斑衣堪共戏,何妨绿酒正相亲。" 斑衣指的是华丽的衣服,这里象征着兄弟间的欢聚和喜悦。绿酒则是古代常饮用的美酒,代表了兄弟之间的愉快相处。

"雍雍已觉和为贵,勉勉当思德有邻。" 这两句表达了诗人对于兄弟关系的珍视以及对美好品格的思考。"雍雍"形容的是温和、和谐的情感,而"勉勉"则强调了不断努力去维护这种美好的情谊。

"所愿百年长膝下,不劳相望似参辰。" 这最后两句是诗人的祝福,希望兄弟之间的关系能够长久如同古人席地而坐时膝盖紧贴的地面,不需要费心去寻找对方,因为就像夜空中的星辰一样,无论何时都能相互感知彼此的存在。

整首诗通过细腻的情景描绘和深情的祝愿,展现了兄弟间深厚的情谊和对美好人际关系的向往,是一首温馨而富有情感的佳作。

收录诗词(11)

孙应求(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

季弟黄岩任满大人率家众先归作诗见示恭次元韵

长拘栖寓季微官,携杖扶车愧二难。

翘首云山鱼雁远,关心岁月骨毛寒。

方来负米还为养,未遂承颜数问安。

何日庭前环戏綵,共馨夕膳洁晨餐。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵(其一)

一家千里赴吴陵,沿道迟留不问程。

风物萧条乡愈远,山川开豁眼增明。

春田未有归耕计,夜雨聊听对榻声。

幸向莱庭同戏綵,回头终有愧难兄。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵(其三)

舟渡金山过广陵,湾头略可计淮程。

回瞻建业祥烟绕,北望长安落日明。

野旷春农虚地力,霜清晓角动边声。

中原雠耻非难复,子弟皆思死父兄。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

恭和家大人鬻田训子诗韵

家贫常产遽萧然,只把诗书代力田。

谋道固宜耽乐内,却行安可望追前。

置锥今日忧无地,摛藻他时喜掞天。

富贵学成终自有,服膺当务益拳拳。

形式: 七言律诗 押[先]韵