宫词(其七十一)

绣幕盘龙四面开,清和时候已春回。

五弦调畅宸衷乐,坐觉薰风万里来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

绣制的帷幕上盘绕着龙纹,四周展开,正值清和季节,春天已经归来。
五弦琴的旋律悠扬,让皇帝心中充满喜悦,坐着就仿佛感受到万里之外的暖风拂来。

注释

绣幕:精美的绣制帷幕。
盘龙:装饰有龙形图案。
清和:气候宜人的春季。
春回:春天回归。
五弦:古代的一种乐器,有五根弦。
调畅:和谐流畅。
宸衷:皇帝的心意。
乐:快乐,喜悦。
坐觉:坐着就能感觉到。
薰风:温暖的春风。
万里来:仿佛从远方吹来。

鉴赏

这首诗描绘了一个春日宴会的场景,通过精致的细节展现出一个和谐而美好的时刻。"绣幕盘龙四面开"中,“绣幕”指的是绣有图案的帷幕,而“盘龙”则象征着权力与尊贵,这里用来修饰帷幕,显示了室内装饰的华丽和高雅。"清和时候已春回"表明这是一个春天的时节,气候温和,万物复苏。

接下来的"五弦调畅宸衷乐",其中“五弦”指的是古代常见的一种有五根弦的琴,"调畅"表示音乐流畅而美妙,而"宸衷乐"则是宫廷中的音乐,透露出这是一个宫廷宴会的情景。最后一句"坐觉薰风万里来"中,“坐觉”意味着静坐在那里就能感受到,"薰风"指的是微风带来的清香或温暖,而"万里来"则形容这股风从很远的地方吹来,给人以无限的遐想。

整首诗通过对室内装饰、季节气候和音乐的描绘,营造出一种超脱尘世的宫廷美好生活。

收录诗词(104)

张公庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其一○○)

朝退人归亚禁扃,金吾收仗暂纵横。

诸郎入省鸣驺闹,低帽扬鞭一字行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

宫词(其四十九)

已过清明侍宴稀,绿窗春睡绉罗衣。

残红并逐狂风去,只有桐花不解飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

宫词(其七十三)

自昔丰穰为上瑞,万箱腾颂奏君前。

史臣螭陛闻宣付,日历先书大有年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

宫词(其五十四)

红芳渐少绿阴多,留得韶光满内家。

不用金炉添麝炷,深闺剩挂木香花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵