入涿州

饮马桑乾流水浑,燕山未晚已黄昏。

衣襟犹带长安酒,不分江湖浣旧痕。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

在桑乾河畔饮水,河水混浊不清,天色已近傍晚,燕山还未完全入夜。
身上还残留着长安城的酒香,不论身处何处,都无法洗去心中的旧日痕迹。

注释

桑乾:古代河流名,在今河北省北部。
浑:形容水不清澈。
燕山:山脉名,位于北京北部。
长安:古都名,这里指唐朝都城,今西安。
江湖:泛指四方,此处指远离京都的地方。
浣旧痕:清洗旧有的痕迹或记忆。

鉴赏

这首诗描绘了诗人饮马于桑乾河畔,河水浑浊,暗示旅途的艰辛。黄昏时分,他们已经到达燕山,而诗人的衣襟上还残留着长安的酒香,这不仅是对过往繁华的怀念,也象征着与旧日京城生活的联系。"不分江湖浣旧痕"表达了诗人即使身处江湖,也无法洗去心中对长安旧事的记忆和情感痕迹。整体而言,这首诗以景寓情,流露出淡淡的离愁和对过去的深深眷恋。

收录诗词(433)

郑獬(宋)

成就

不详

经历

江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双

  • 号:云谷
  • 籍贯:虔化
  • 生卒年:1022——1072

相关古诗词

三月

三月江南梅子青,春游已过画船横。

酒怀索寞人初倦,已喜金杯弄水声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

上朝

秋风御路冠盖满,晓月画楼钟鼓迟。

卧听传呼丞相入,可怜正是上朝时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

下第游金明池

骑杀青都白玉麟,归来狂醉后池春。

人间得丧寻常事,不避郎君走马尘。

形式: 七言绝句 押[真]韵

久泊馀杭关外水涸不能行晚雨甚快解舟有日矣

初看红芰小开头,今见青房结子稠。

深谢晚云怜滞客,故飞凉雨送归舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵