挽沈虞卿侍郎(其二)

嗜古真成癖,摩挲笑眼开。

断编遗汲冢,名篆出秦台。

□□缘应尽,云山唤不回。

凄凉子云宅,问字有谁来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

对古代的喜爱真的变成了无法自拔的痴迷,摩挲着古籍笑逐颜开。
残破的书卷像是汲冢中的遗物,上面的文字出自秦朝的石碑。
缘分或许已到尽头,纵使云山呼唤也无法再召回。
冷清的子云居所,还有谁会前来询问文字的意义呢?

注释

嗜古:对古代的热爱。
癖:无法自拔的爱好。
摩挲:抚摸。
笑眼:愉快的表情。
断编:残破的书卷。
遗汲冢:像汲冢中的遗物。
名篆:有名的文字,这里指秦朝的文字。
秦台:秦朝的石碑。
缘应尽:缘分已尽。
云山:远方的山水。
唤不回:无法召回。
凄凉:冷清。
子云宅:子云的居所,指扬雄的居所。
问字:询问文字的意义。
有谁来:还有谁会来。

鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良悼念沈虞卿侍郎的挽诗第二首。诗人以个人对古代文化的热爱为引子,表达了对沈虞卿深厚学识与收藏的敬仰。"嗜古真成癖"描绘了沈虞卿对古籍的痴迷程度,"摩挲笑眼开"则形象地刻画出他面对古物时的喜悦和满足。接下来,诗人提及沈虞卿的藏书丰富,既有汲冢遗编这样的珍贵文献,又有秦台出土的名篆,暗示了他的博学与贡献。

"□□缘应尽"中的"□□"可能是原诗中被缺漏的文字,但从上下文推测,可能是指沈虞卿的学术生涯或缘分已到尽头。"云山唤不回"进一步表达了对沈虞卿逝去的哀思,即使呼唤也无法再将其从那遥远的学术世界召回。最后,诗人感慨沈虞卿的宅院如今凄凉,无人再能如他一般前来问字求知,流露出对学术传承断裂的惋惜。

整首诗情感深沉,通过对沈虞卿的追忆,展现了对故人的怀念以及对学术文化衰落的忧虑。

收录诗词(515)

陈傅良(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽沈虞卿侍郎(其一)

官重元非好,思閒乐有馀。

生儿早传业,课女夜抄书。

时事方关念,归怀不遂初。

经纶缘未了,天意盍留渠。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

挽周宣义

无酒浇陈草,将诗刻隧碑。

遗名从此在,真意竟谁知。

教子还馀事,周人亦有时。

忆尝从夜话,欲去更迟迟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

挽林承信

重交宁问田安在,急义固于官不知。

膴仕幸多花萼好,幽栖宜与竹林期。

床头周易吾将老,案上楞严晚得师。

此意自应天予后,峄阳未琢长孙枝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

挽林致贤提举

一经韦氏学,五桂窦仪家。

每耻乡评过,深惩履道华。

人方贵全璧,事已堕空花。

褒衮来黄阁,千年置齿牙。

形式: 五言律诗 押[麻]韵