过梅里七首.家于无锡四十载今敝庐数堵犹存今列题于后.忆西湖双鸂鶒

双鸂鶒,锦毛斓斑长比翼,戏绕莲丛回锦臆。

照灼花丛两相得,渔歌惊起飞南北。

缭绕追随不迷惑,云间上下同栖息。

不作惊禽远相忆,东家少妇机中语。

剪断回文泣机杼,徒嗟孔雀衔毛羽。

一去东南别离苦,五里裴回竟何补。

形式: 古风

翻译

两只鸳鸯,羽毛斑斓如锦绣,相伴飞翔在莲花丛中,围绕着彼此
它们在花丛中互相映衬,渔歌响起时,它们忽地飞向南北
它们紧紧相随,不迷失方向,无论在云端还是地面,都共享同一栖息之地
它们不因分离而惊慌,只记得东邻少妇织布机上的声音
听到机杼声,它们仿若心碎,哀叹孔雀为何要带走自己的羽毛
它们一去东南,离别之苦难以言表,即使徘徊五里,又能改变什么呢

注释

双鸂鶒:鸳鸯。
锦臆:锦绣的心意。
花丛:花海。
相得:相互映衬。
渔歌:渔民的歌声。
缭绕:环绕。
追随:紧随。
迷惑:迷失。
机中语:织布机上的声音。
回文:织物上的图案。
泣:悲伤。
机杼:织布工具。
毛羽:羽毛。
东南:方位。
裴回:徘徊。
补:弥补。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对双鸂鶒(一种水鸟)的形态和行为的细腻描写,抒发了诗人对美好事物的留恋和离别的哀愁。诗中的意象丰富,语言优美,充分体现了唐代诗人的艺术风格。

首句“双鸂鶒,锦毛斓斑长比翼”中,“双鸂鶒”指的是成对出现的水鸟,它们的羽毛如同华丽的锦缎,色彩斑斓,长度与翅膀相仿佛,展现了诗人对自然美景的细致观察。

“戏绕莲丛回锦臆”一句,则描写了水鸟在荷花丛中嬉戏的情形,它们的动作轻盈而优雅,如同在华丽锦缎中穿梭,增添了一份生机与活力。

“照灼花丛两相得,渔歌惊起飞南北”表达了诗人对这份美景的欣赏和留恋。水鸟在荷花丛中嬉戏的光景,是那么地令人心旷神怡,它们的鸣叫与渔人的歌声交织,营造出一种生动的田园诗意。

“缭绕追随不迷惑,云间上下同栖息”一句,则进一步描写了水鸟之间的相互关注和和谐共处,它们在云间自由翱翔,与自然界融为一体。

接下来,“不作惊禽远相忆,东家少妇机中语”表达了诗人对这份美好记忆的珍视,不愿将其打扰,而是通过文字来记录和回味。这里的“东家少妇”可能指的是诗人自己,或是一种拟人化的表达方式,强调了内心的深情与对远方美景的怀念。

“剪断回文泣机杼,徒嗟孔雀衔毛羽”一句,则是诗人通过对织物(可能指的是刺绣或书信)的制作来表达自己的哀愁。诗中的“回文”有可能是指一种图案或文字的装饰,“机杼”则是古代纺织工具,诗人通过剪断这些东西来宣泄内心的不舍和悲伤。而“孔雀衔毛羽”则是一种美丽的象征,孔雀以其华丽的毛羽被捕捉,这里可能暗喻了诗人的内心世界。

最后,“一去东南别离苦,五里裴回竟何补”表达了对离别之痛的深切感受。这里的“一去东南”指的是一次离开家乡前往东南地区的经历,而“五里裴回”则可能是一种比喻,表示即便是短暂的返回,也无法弥补那份离别之苦。

总体而言,这首诗通过对自然景物的细腻描写,抒发了诗人内心的哀愁与留恋,是一篇情感真挚、意象丰富的佳作。

收录诗词(145)

李绅(唐)

成就

不详

经历

生于乌程(今浙江湖州),长于润州无锡(今属江苏)。27岁考中进士,补国子助教。与元稹、白居易交游甚密,他一生最闪光的部分在于诗歌,他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首,已佚。著有《悯农》诗两首:“锄禾日当午,汗滴禾下土,谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”脍炙人口,妇孺皆知,千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷

  • 字:公垂
  • 籍贯:亳州(今属安徽)
  • 生卒年:772—846

相关古诗词

过梅里七首.家于无锡四十载今敝庐数堵犹存今列题于后.早梅桥

早梅花,满枝发。

东风报春春未彻,紫萼迎风玉珠裂。

杨柳未黄莺结舌,委素飘香照新月。

桥边一树伤离别,游荡行人莫攀折。

不竞江南艳阳节,任落东风伴春雪。

形式: 古风

过梅里七首.家于无锡四十载今敝庐数堵犹存今列题于后.翡翠坞

翡翠飞飞绕莲坞,一啄嘉鱼一鸣舞。

莲茎触散莲叶欹,露滴珠光似还浦。

虞人掠水轻浮弋,翡翠惊飞飞不息。

直上层空翠影高,还向云间双比翼。

弹射莫及弋不得,日暮虞人空叹息。

形式: 古风

泛五湖

范子蜕冠履,扁舟逸霄汉。

嗟予抱险艰,怵惕惊瀰漫。

穷通泛滥劳,趣适殊昏旦。

浴日荡层空,浮天淼无畔。

依滩落叶聚,立浦惊鸿散。

浪叠雪峰连,山孤翠崖断。

风帆同巨壑,云矗成高岸。

宇宙可东西,星辰沈粲烂。

霞生澒洞远,月吐青荧乱。

岂复问津迷,休为吕梁叹。

漂沈自讵保,覆溺心长判。

吴越郡异乡,婴童及为玩。

依稀占井邑,嘹唳同鹅鹳。

举棹未宵分,维舟方日旰。

徵斯济川力,若鼓凌风翰。

易狎当悔游,临深罔知难。

形式: 排律 押[翰]韵

奉酬乐天立秋夕有怀见寄

深夜星汉静,秋风初报凉。

阶篁淅沥响,露叶参差光。

冰兔半升魄,铜壶微滴长。

薄帷乍飘卷,襟带轻摇飏。

此际昏梦清,斜月满轩房。

屣履步前楹,剑戟森在行。

重城宵正分,号鼓互相望。

独坐有所思,夫君鸾凤章。

天津落星河,一苇安可航。

龙泉白玉首,鱼服黄金装。

报国未知效,惟鹈徒在梁。

裴回顾戎旃,颢气生东方。

衰叶满栏草,斑毛盈镜霜。

羸牛未脱辕,老马强腾骧。

吟君白雪唱,惭愧巴人肠。

形式: 古风 押[阳]韵