舟中偶作

日日拖舟上碧溪,寒滩水浅草离离。

尺书雁断岁行尽,五两风轻帆去迟。

白鹭导吾如有志,丹枫愁客亦何为。

关头要趁梅花约,更著宽程五日期。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

每天都要划船穿过碧绿的小溪,寒冷的河滩水浅草丛生。
书信中断,如同大雁南飞,一年将尽,微风轻拂,船行缓慢。
白鹭似乎在引导我前行,如果我有决心;红枫却让旅人愁绪满怀,不知所措。
即将到达关隘,我必须抓紧梅花盛开的约定,再给自己五天的宽限期限。

注释

日日:每天。
拖舟:划船。
碧溪:碧绿的小溪。
寒滩:寒冷的河滩。
水浅:水位低。
草离离:草丛生。
尺书:书信。
雁断:书信中断。
岁行尽:一年将尽。
五两风:微风。
帆去迟:船行缓慢。
白鹭导:白鹭引导。
如有志:如果我有决心。
丹枫愁客:红枫让旅人愁绪。
何为:不知所措。
关头:即将到达的关隘。
梅花约:梅花盛开的约定。
宽程:宽限期限。
五日期:五天。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的自然景象与行者内心世界的交织图画。诗人以第一人称的视角,坐在拖舟上,观察着碧溪中的寒滩和水浅草离离的情景,这种描述营造出一种闲适自得的氛围。

"尺书雁断岁行尽"一句,则透露出诗人对于时间流逝的感慨。尺书指的是信件,雁断可能是比喻远方的亲友或是某种信息的中断,而岁行尽则表明一年即将过去,这里反映出诗人的孤独和对未来的某种期待。

"五两风轻帆去迟"一句,通过形象的描绘传达了船行缓慢的情景。五两通常指的是很轻的重量,这里的风轻则是说风力微弱,使得帆船前进的速度也变得迟缓。

接下来的"白鹭导吾如有志",诗人借助白鹭的形象来表达自己的志向或愿望。白鹭在这里可能代表着引导和希望,而"如有志"则是说诗人的内心世界中也有所追求。

"丹枫愁客亦何为"一句,通过对丹枫(一种树木)的描写,表达了诗人作为旅途中的客人的忧虑和迷茫。丹枫在这里可能象征着秋意浓厚,或是某种情感的深沉,而愁客则是说诗人内心的不宁静。

最后两句"关头要趁梅花约,更著宽程五日期",则表现了诗人对于未来的计划和安排。关头指的是关隘之处,要趁梅花约可能是在特定的时节(如梅花盛开时)进行某种约定或是行动;更著宽程五日期,则是说要为即将到来的五个日期做好准备,或者是在这段时间内完成某事。

整首诗通过对自然景物的描写和诗人内心世界的抒发,展现了一个行者在旅途中对于时间、空间和个人志向的深刻感悟。

收录诗词(449)

刘过(宋)

成就

不详

经历

长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》

  • 字:改之
  • 号:龙洲道人
  • 籍贯:吉州太和(今江西泰和县)
  • 生卒年:1154~1206

相关古诗词

舟次富池寄九江诸公

既无文彩又颠狂,五十馀年梦一场。

错认我为林子晦,也教人唤贺知章。

樽前鹤翅从谁舞,老去槐花尚自忙。

船解酒醒人不见,长江万里水茫茫。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

西湖次弟润之韵

旧说西湖好,春来更一游。

林逋山际宅,苏小水边楼。

行密柳堤闹,树多花影稠。

天堂从此去,真个说杭州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

西湖别舍弟润之

几度归程入梦间,秋鸿社燕两为难。

西湖半夜风雨急,交泗一床心胆寒。

落第我为中酒味,圜桥子亟洗儒酸。

臂弓秣马长淮去,莫笑狂夫老据鞍。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

观白鹭洲风涛

一声雷鼓挟风威,顷刻冲涛没钓矶。

行客骇看银汉落,阳侯惊起玉山飞。

蛟龙便尔争先化,鸥鹭茫然失所依。

安得长竿入吾手,翩然东海钓鳌归。

形式: 七言律诗 押[微]韵