载答

官曹久已称廉吏,田里时来顾散人。

文战谈围棋局外,绛侯何事号功臣。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

长久以来,他在官场上以廉洁著称
偶尔也会回到乡间,关心普通百姓

注释

官曹:官场。
廉吏:廉洁的官员。
田里:乡间,田野。
顾散人:关心、照顾平民百姓。
文战:通过文字或辩论。
围棋局外:比喻官场斗争之外。
绛侯:指周勃,西汉初年的绛侯,以功臣闻名。
何事:为什么。
号功臣:被称为功臣。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林逋的《载答》,主要通过描绘官场与田园生活的对比,以及对历史人物的评价,展现出诗人的廉洁品性和对功名的看法。

首句“官曹久已称廉吏”,表达了诗人作为官员,长期以清廉自守,得到了他人的赞誉。“田里时来顾散人”则暗示诗人并非只专注于官场事务,也会时常回归田园,关注普通百姓的生活,体现了其亲民的一面。

“文战谈围棋局外”运用围棋的比喻,表明诗人更注重内心的修养和智谋的较量,而非仅仅追求权力的争斗,这与围棋的棋局之外,更看重棋道的精神相契合。

最后一句“绛侯何事号功臣”,借用了汉朝名将周勃的典故。周勃曾因功封为绛侯,但诗人却质疑他的功名是否真正值得称颂,暗含对过分追求功勋的批评,强调了淡泊名利的高尚情操。

整首诗通过个人经历和历史典故,展现了诗人廉洁、淡泊和智性的品格,以及对功名的不同看法。

收录诗词(321)

林逋(宋)

成就

不详

经历

汉族,浙江大里黄贤村人(一说杭州钱塘)。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。1028年(天圣六年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”

  • 生卒年:967一1028

相关古诗词

钱塘仙尉谢君咏物楼成寄题二韵

仙人多在丽谯居,况对西山爽气馀。

若向湖滨属佳句,莫忘秋水落芙蕖。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

偶书

一任尘欺古鹿卢,圣经穷烂更何图。

磻溪老叟能闲气,八十封侯不似无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

宿姑苏净惠大师院

常爱人间此会稀,话长终夕重开扉。

孤山猿鸟西湖上,懒对寒灯咏式微。

形式: 七言绝句 押[微]韵

寄上金陵马右丞(其三)

尽道次公当入相,江湖那肯久迟徊。

西湖春物空凝意,犹望方舟赏胜来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵