秋日怀东湖二首(其二)

罨画池边小钓矶,垂竿几度到斜晖。

青蘋叶动知鱼过,朱阁帘开看燕归。

岁晚官身空自闵,途穷世事巧相违。

边州客少巴歌陋,谁与愁城略解围。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

在罨画池畔的小钓台上,我多次垂钓直到夕阳西下。
看见青萍叶子摇曳,就知道有鱼儿游过;打开红色阁楼的帘子,欣赏着燕子归巢的景象。
到了年终,公务缠身让我独自哀怜,世事艰难仿佛与我的心愿相悖。
身处边州,客少且歌声粗犷,无人能理解我满心愁绪,谁能帮我打破这愁城呢?

注释

罨画池边:一个美丽的池塘边。
小钓矶:小钓鱼台。
垂竿:垂钓。
几度:多次。
斜晖:夕阳。
青蘋叶:青萍,一种水生植物。
知鱼过:知道有鱼经过。
朱阁:红色的阁楼。
帘开:打开帘子。
看燕归:欣赏燕子归巢。
岁晚:年底。
官身:官职。
空自闵:独自哀怜。
途穷:处境艰难。
世事:世间的事情。
巧相违:意外地违背。
边州:边远的地区。
客少:来客稀少。
巴歌陋:粗犷的巴地歌声。
愁城:愁苦的心境。
略解围:稍微缓解。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《秋日怀东湖二首(其二)》中的第二首,描绘了作者在罨画池边垂钓的情景。"罨画池边小钓矶"形象地刻画出一个如画的钓鱼场所,"垂竿几度到斜晖"则写出诗人在此消磨时光,直至夕阳西下。"青蘋叶动知鱼过,朱阁帘开看燕归"两句通过自然细节,表现了诗人对湖上生活的敏感和对时光流逝的感慨。"岁晚官身空自闵,途穷世事巧相违"表达了诗人对仕途不顺、人生境遇与理想相悖的无奈与自怜。最后,"边州客少巴歌陋,谁与愁城略解围"流露出诗人身处偏远之地的孤独,以及渴望有人能理解或排解他的愁绪。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人内心的孤独与忧思。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

秋日村舍二首(其二)

川云惨惨欲成雨,宿麦苍苍初覆土。

芋肥一本可专车,蟹壮两螯能敌虎。

村村婚嫁花簇檐,庙庙祷祠神降语。

儿孙力稼供赋租,千年万年报明主。

形式: 古风

秋日村舍二首(其一)

会稽城南古大泽,霜晴水落烟波迮。

寒风萧萧凋榉柳,暖日晖晖秀荞麦。

传闻新诏募新军,复道公车纳群策。

忠诚所感金石开,勉建功名垂竹帛。

形式: 古风 押[陌]韵

秋日独酌

草木秋始繁,黄碧照篱落。

虽云各有时,意绪终索莫。

老人固多感,对此聊命酌。

风霜肃万物,过雁在寥廓。

吾当识其大,微物不足托。

何以豁旷怀,短章可时作。

形式: 古风 押[药]韵

秋日登仙游阁

马蹄连早暮,车尘细如雾。

谁知此路边,高阁下风驭。

颇传秋月夕,语笑联杖履。

始知仙与人,混迹无异处。

我来想鸾鹤,稽首祈一顾。

飞仙不可见,惟与白云遇。

白云如有情,傍我栏角住。

借问何山来,云惊却飞去。

形式: 古风