和祖择之咏震山岩彭徵君钓台

岩因更号震山居,台上犹存旧钓矶。

一派沧浪真隐处,澄清尚可濯尘衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

这座山改名为震山居,台上的旧钓鱼石还在。
这里是一片真正的隐居之地,清澈的水流还能洗净尘世的衣服。

注释

岩:岩石。
更号:改名。
震山居:山的名字。
台上:高台上。
犹存:仍然存在。
旧钓矶:古老的钓鱼石。
一派:一片。
沧浪:形容水色深青碧绿。
真隐处:真正的隐居地。
澄清:清澈。
尚可:还可以。
濯:洗涤。
尘衣:尘世的衣服。

鉴赏

这首诗是宋代诗人章友直所作的《和祖择之咏震山岩彭徵君钓台》。诗中描述了一处名为“震山居”的岩穴,原名可能因地震而得,但诗人更喜欢将其称为隐居之地。"台上犹存旧钓矶"一句,点出了此处曾是彭徵君(一位可能的隐士)垂钓的场所,钓台依然保存完好。诗人进一步强调,这里的“沧浪”(暗指清澈的溪流)正是真正的隐逸之处,水质澄清,足以洗涤尘世的衣物,寓意着超脱尘俗的隐逸生活。整体上,这首诗表达了对隐逸生活的向往和对自然环境的赞美。

收录诗词(1)

章友直(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

醴泉

和平德化醴泉通,千古濠梁武旧踪。

光闪雪花微动月,影浮璚夜净涵空。

迢迢脉路流无尽,混混源泉出不穷。

满引一瓢更清彻,万年仁寿祝重瞳。

形式: 七言律诗

片片梅花随雨脱,浑疑春雪堕林梢。

形式: 押[肴]韵

六和塔

六和塔上一登临,当景江山入兴深。

云出云归天自在,潮来潮去水无心。

东南船■风方顺,西北楼台日向阴。

壮矣帝居吴越旧,未甘河洛久湮沉。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

寄刘易隐

着身尘世易遭魔,是是非非可奈何。

心地一生如日月,人情千变自风波。

但从正直天须见,到底关防事转多。

所以古来真隐者,貂蝉不肯换渔蓑。

形式: 七言律诗 押[歌]韵