王巨卿御史西塾

乌台清要地,门户少曾开。

俗客无由入,诗人不惮来。

闲云行碧落,倦马卧苍苔。

再约中秋夜,同倾月下杯。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

在乌台这个清静重要的地方,门扉很少开启。
世俗的客人无法轻易进入,但诗人却不怕前来。
悠闲的云彩在蓝天中飘荡,疲倦的马儿卧在青苔上。
我们再次约定在中秋夜晚,一起在月光下举杯畅饮。

注释

乌台:指代朝廷中的某个清要部门。
俗客:指一般的访客或世俗之人。
诗人:指有才华的文学人士。
不惮:不怕,无惧。
碧落:天空,这里指广阔的天空。
倦马:疲惫的马。
苍苔:青苔,常指长满青苔的地方。
中秋夜:农历八月十五的夜晚,即中秋节。
同倾月下杯:一起在月光下举杯。

鉴赏

这首诗描绘了王巨卿御史任职之地的清雅与宁静。"乌台清要地"暗指御史台的肃穆和重要性,"门户少曾开"则强调其罕有人迹,显得深沉而清净。"俗客无由入"进一步突显出这里的高洁,只有志趣相投的诗人敢于前来探访。"闲云行碧落"运用了自然景象,象征诗人的闲适心境和高尚品格,"倦马卧苍苔"则寓言式地表达了诗人对归隐生活的向往。

最后两句"再约中秋夜,同倾月下杯"表达了诗人与王巨卿的友情深厚,期待在中秋月圆之夜共饮,共享清谈,深化了对彼此人格和友情的赞美。整体上,这首诗以景寓情,展现了诗人对清雅环境和知音的珍视,以及对高洁人格的追求。

收录诗词(255)

顾逢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

王质观棋

弈边忘日月,况复遇神仙。

石上无多著,人间几百年。

指枰如料敌,落子欲争先。

想尔腰柯烂,回头亦骇然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

东陵方丈纳凉

爱入高明处,云扉策杖登。

暑威消宿雨,清话听高僧。

骤马风檐铁,残星晚殿灯。

山中凉可喜,涧水一泓冰。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

冬夜闻蛩

尚有一蛩在,悲吟废草边。

想于深夜里,自忆早秋前。

胜负皆成梦,孤寒似可怜。

晚年飘泊老,此况亦同然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

卢进斋湖上韵

潦倒江湖上,光阴梦里过。

黄金消酒债,白发苦诗魔。

风细松琴慢,天晴柳絮多。

断桥斜阳里,一路听笙歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵