施夫人挽诗

有子纡朝服,平居奉典彝。

蹉跎五鼎养,奄忽百年期。

故宅萱堂掩,新阡薤露悲。

遗芳托齑臼,髣髴九泉知。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

有个孩子穿着官服,日常生活中遵循着礼仪规范。
他在仕途上虚度光阴,突然间面临百年归期。
老宅中母亲的房间空寂无声,新的墓道旁只有薤露之悲。
他的遗德寄托在捣蒜的石臼中,仿佛在九泉之下也能感知。

注释

有子:有个孩子。
纡:穿。
朝服:官服。
平居:日常生活中。
奉:遵循。
典彝:礼仪规范。
蹉跎:虚度光阴。
五鼎养:仕途上的地位。
奄忽:突然。
百年期:百年归期。
故宅:老宅。
萱堂:母亲的房间。
掩:空寂无声。
新阡:新的墓道。
薤露:象征死亡的草露。
悲:悲伤。
遗芳:遗德。
齑臼:捣蒜的石臼。
髣髴:仿佛。
九泉:地下,九泉之下。

鉴赏

这首古诗描绘了一位施夫人的去世,通过对其生前形象和离世后的遗迹的描写,表达了诗人对于逝者深切的怀念之情。

“有子纡朝服,平居奉典彝。”开篇即刻画出一位在家中恪守礼法、穿着正式朝服侍奉祖宗器物的施夫人形象,展现了她在世时的庄重与敬业。

接着,“蹉跎五鼎养,奄忽百年期。”诗人通过对“五鼎”的描写,暗示了施夫人的长寿,以及她可能是家族中的一位女长者。同时,“奄忽”一词则表达了时间流逝的迅速和生命无常的感慨。

“故宅萱堂掩,新阡薤露悲。”这两句诗转而描写施夫人去世后家中的情景。“故宅”指的是她生前所居之地,而“萱堂掩”则暗示了房舍的荒凉与冷清。随后的“新阡薤露悲”,则通过对庭院中草木生长并带有露水的描写,表达了诗人对施夫人的哀思。

最后,“遗芳托齑臼,髣髴九泉知。”这里的“遗芳”指的是施夫人留下的美好记忆,而“托齑臼”则象征着这些记忆被珍藏。紧接着的“髣髴九泉知”,则表达了诗人相信即使在深邃的地下之泉(比喻死亡),施夫人的精神和影响依然能被感知。

整首诗通过对施夫人生前形象与去世后遗迹的描写,以及对生命无常和时光流逝的感慨,展现了诗人深沉的哀思和对逝者的缅怀之情。

收录诗词(631)

孔武仲(宋)

成就

不详

经历

孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)

  • 字:常父
  • 籍贯:宋临江新淦
  • 生卒年:1041—1097

相关古诗词

洪福寺藤架

生长应毫末,敷腴忽十寻。

繁花春不歇,密叶昼长阴。

风过龙蛇动,云开洞府深。

时来学晏坐,朝市不关心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

癸酉腊雪

又见同云合,朝来雪满天。

寒生梁苑席,兴在越溪船。

不复风鸣屋,应须泽到泉。

农家相庆喜,处处亩钟田。

形式: 五言律诗 押[先]韵

秋夕感怀

秋空雨过一掀帘,万象森森夜气严。

皓露滴人珠满袖,金风吹月鉴开奁。

荒阶蟋蟀动相感,大海虬龙方退潜。

物理穷通何足叹,试开阊阖问洪纤。

形式: 七言律诗 押[盐]韵

秋日感怀

万山松色锁蝉鸣,日透林阴上下清。

霜压蒹葭连地白,风吹河汉满天声。

穹庐夜动阴山虏,玉甲朝屯紫塞兵。

愿漱单于一杯血,心随雕鹗过长城。

形式: 七言律诗 押[庚]韵