闰七月五日雨中记所见

雨来山为昏,雨罢山如洗。

秋风欻已高,长空澹如水。

其谁知此乐,胜处属幽子。

登临无所诣,溪楼成徙倚。

沙鸥意气逸,冲烟栖复起。

是身困羁束,沿戏直愧尔。

平生耽佳句,此癖殆至死。

得酒忽诗成,颓然自醒醉。

形式: 古风

翻译

雨落时山色变得昏暗,雨停后山如被洗净一般清新。
秋风吹过,天空高远如平静的水面。
谁能理解这种乐趣,美景只属于隐居之人。
我登山无目的地游荡,流连于溪边楼阁。
沙鸥自在飞翔,时而穿过烟雾,时而栖息又飞起。
我感叹自身受束缚,不如沙鸥自由自在。
一生沉迷于美好的诗句,这个嗜好几乎伴随终生。
忽然有了美酒,便诗兴大发,醉中醒来又觉畅快。

注释

雨:下雨。
昏:昏暗。
罢:停止。
洗:清洗。
欻已高:忽然升高。
澹如水:清澈如水。
幽子:隐士。
诣:到达。
溪楼:溪边的楼阁。
徙倚:徘徊。
沙鸥:沙洲上的鸥鸟。
逸:飘逸。
羁束:束缚。
愧尔:惭愧于你。
耽:沉溺。
佳句:优美诗句。
殆至死:几乎到死。
得酒:得到酒。
颓然:醉醺醺的样子。

鉴赏

这首宋诗描绘了雨后山色的清新与宁静,以及诗人内心的闲适与感慨。首两句“雨来山为昏,雨罢山如洗”,通过对比雨前后的山色变化,展现出雨后的山如被洗涤过般明亮洁净。接着,“秋风欻已高,长空澹如水”描绘出秋风渐起,天空如平静水面般的开阔景象,给人以空旷而深远的感受。

诗人感叹只有自己能领略这清幽的乐趣,表达了对自然美的独到欣赏。“登临无所诣,溪楼成徙倚”写出了他在美景中的流连忘返,无所事事,只是在溪边楼阁间徘徊。沙鸥的自由自在也引发了诗人的反思,他意识到自己的生活被束缚,不禁对沙鸥心生羡慕。

最后两句“平生耽佳句,此癖殆至死。得酒忽诗成,颓然自醒醉”,诗人坦诚自己一生沉迷于寻找和创作优美诗句,这种痴迷几乎伴随终生。在饮酒作诗的瞬间,他仿佛从醉中清醒,深感生活的乐趣和遗憾。

整体来看,这首诗以景抒情,寓言自我,展现了诗人对自然的热爱和对人生无常的感慨。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

闰月二日雨三日复雨寄斯远三首(其三)

无人南涧游,老我北窗卧。

雨为洗炎蒸,身成起颓惰。

幽花曜丛丛,新竹排个个。

是中有馀诗,独唱谁其和。

怀君固非远,念我当数过。

蝉噪晚声清,萤飞新月破。

形式: 古风 押[个]韵

闰月二日雨三日复雨寄斯远三首(其二)

夏雨多骤止,晚洒苦易乾。

阴乎不能释,膏尔殊未阑。

疏疏政檐溜,浩浩忽木端。

沈疴顿如失,甘寝不自安。

迟明复大集,平地如涌湍。

戏作拥鼻调,以歌田父欢。

形式: 古风 押[寒]韵

闰月二日雨三日复雨寄斯远三首(其一)

大雨固霶霈,小雨更霢霂。

萧然凉已生,隐若雷未伏。

前时历月阴,迩日连朝暴。

早田有愁乾,菜本亦恐缩。

居闲苦无事,忧国愿时熟。

老翠上松篁,馀滋到兰菊。

形式: 古风 押[屋]韵

闵雨

青山本无垢,坐受瘴雾侵。

马倦不加鞭,暑气令人昏。

去年蝗为灾,千家百不存。

流亡不自保,聚掠连诸村。

闵闵望一雨,可招若敖魂。

旱势复如此,早禾空如云。

丰登数有常,赤子皆天民。

惜此三尺雨,龙师恐不仁。

禳禬古有法,至和格神人。

不见东海郡,孝妇冤欲伸。

形式: 古风