塞下曲(其五)

城上画角哀,即知兵心苦。

试问左右人,无言泪如雨。

何意休明时,终年事鼙鼓。

形式: 古风 押[麌]韵

翻译

城楼上角声凄厉,可知士兵心中苦楚。
试着问身边的人,他们默默垂泪,泪水如雨般落下。
为何在和平时期,整年都充斥着战鼓之声。

注释

城上:城墙之上。
画角:军中的号角。
哀:凄凉。
即知:立刻知道。
兵心:士兵的心情。
苦:痛苦。
试问:询问。
左右人:身边的人。
无言:沉默不语。
泪如雨:泪水像雨一样。
何意:为何。
休明时:太平盛世。
终年:整年。
事鼙鼓:忙于战事,鼙鼓声不断。

鉴赏

这首诗描绘了一种边塞战士的哀伤与无奈。"城上画角哀,即知兵心苦"一句,通过对城上哀鸣的画角(一种古代军中用以号令或警戒的乐器)的描述,直接传达了士兵们内心的痛苦和不易觉察的情感波动。这种哀伤不是简单的情绪表露,而是深藏于胸的无言之泪。

"试问左右人,无言泪如雨"进一步强调了这种哀伤的情形,士兵们在面对战事的艰辛与孤独时,往往是无言以对,只有眼中的泪水如同雨滴般落下。这里所表现的是一种沉默的悲凉,人们无法用语言表达心中积压已久的情感。

"何意休明时,终年事鼙鼓"则让人感到一种宿命的无奈与对战争的长期投入。在战乱纷扰的年代里,即便是短暂的休息时刻,也难以摆脱战争的阴影。鼙鼓作为古代战争中的重要乐器,常象征着战斗和警报,这里的"终年事鼙鼓"表明士兵们长时间地与战争相伴随,无法逃离战场上的呐喊与冲突。

整首诗通过对画角哀鸣、无言泪水以及长期的战争生活的描绘,深刻揭示了边塞将士在战争中的悲凉心境和宿命般的苦难。

收录诗词(120)

戎昱(唐)

成就

不详

经历

郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。宝应元年(762),从滑州、洛阳西行,经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历二年(767)秋回故乡,在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。后流寓湖南,为潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居长安,任侍御史。翌年贬为辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任职,流寓桂州而终。中唐前期比较注重反映现实的诗人之一。名作《苦哉行》写战争给人民带来灾难。羁旅游宦、感伤身世的作品以《桂州腊夜》较有名

  • 籍贯:荆州(今湖北江陵)
  • 生卒年:744~800

相关古诗词

赠别张驸马

上元年中长安陌,见君朝下欲归宅。

飞龙骑马三十匹,玉勒雕鞍照初日。

数里衣香遥扑人,长衢雨歇无纤尘。

从奴斜抱敕赐锦,双双蹙出金麒麟。

天子爱婿皇后弟,独步明时负权势。

一身扈跸承殊泽,甲第朱门耸高戟。

凤凰楼上伴吹箫,鹦鹉杯中醉留客。

泰去否来何足论,宫中晏驾人事翻。

一朝负谴辞丹阙,五年待罪湘江源。

冠冕凄凉几迁改,眼看桑田变成海。

华堂金屋别赐人,细眼黄头总何在。

渚宫相见寸心悲,懒欲今时问昔时。

看君风骨殊未歇,不用愁来双泪垂。

形式: 古风

台榭沈沈禁漏初,麝烟红蜡透虾须。

雕笼鹦鹉将栖宿,不许鸦鬟转辘轳。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

中秋月

王母妆成镜未收,倚栏人在水精楼。

笙歌莫占清光尽,留与溪翁一钓舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

元日

戴星先捧祝尧觞,镜里堪惊两鬓霜。

好是灯前偷失笑,屠苏应不得先尝。

形式: 七言绝句 押[阳]韵