李氏园

城近斜临南郭路,地宽分得奉诚园。

垂竿引水穿回径,种竹成阴补坏垣。

晓露不收荷已败,新霜将落柿初繁。

天晴野旷秋风厉,借榻虚堂负午暄。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

城市靠近南郊道路,地势开阔划分出奉诚园。
垂钓者引水穿过弯曲小径,种下的竹子形成浓荫修复破旧的墙垣。
清晨露水未干荷花凋零,新霜将至柿子开始繁多。
天气晴朗野外空旷秋风凛冽,我借住在这空荡的大堂躲避午后炎热。

注释

城:城市。
郭:城郭,城墙外的区域。
路:道路。
地宽:地势开阔。
奉诚园:奉诚园,可能是园林的名字。
垂竿:垂钓。
引水:引导水流。
穿:穿过。
回径:弯曲的小路。
种竹:种植竹子。
坏垣:破旧的墙垣。
晓露:清晨露水。
荷已败:荷花凋谢。
新霜:刚降的霜。
柿初繁:柿子开始繁多。
天晴:天气晴朗。
野旷:野外空旷。
秋风厉:秋风寒冷。
负午暄:躲避中午的炎热。

鉴赏

这首诗描绘了一处幽雅的私家园林,通过对景物的细腻刻画,展现了诗人对于自然美景的深切感受和艺术化的构思。

“城近斜临南郭路”,诗人以宏阔的视角引入场景,城市与郊野交接之处,一条蜿蜒曲折的小路延伸至城下,营造出一种隐逸的氛围。"地宽分得奉诚园"则透露出园林广袤,且有着精心的布局。

“垂竿引水穿回径”一句,展示了诗人对于自然之美的巧妙运用和控制。竿子垂钓引水,既是捕鱼的工具,也象征着与自然和谐共处的情趣。"种竹成阴补坏垣"则表明园内以竹为主的植被已经长成了,可以遮蔽阳光,同时也修缮了园墙上的缺口。

“晓露不收荷已败,新霜将落柿初繁”通过对花开花谢、霜降果实初成的描写,传达出季节更迭和生命循环的诗意。春天的荷花已经凋零,而秋天的柿子正当其时,预示着丰收的喜悦。

“天晴野旷秋风厉”一句,则将读者带入一个开阔而又清冷的秋日景象,天空万里无云,原野辽阔,而秋风却带着几分凛冽。"借榻虚堂负午暄"则是诗人在这样的环境中寻找一处安静之所——虚堂,以享受午后的温暖阳光。

整首诗通过对园林景物的细腻描写,展现了诗人对于私家园林的深厚情感,以及对自然界变化的敏锐观察。同时,这种描绘也映射出诗人的内心世界和生活态度,是一首融合了自然美、生活情趣与个人情怀的诗作。

收录诗词(459)

李复(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

杜城陈文惠公园

杜曲西游访物华,门前潏水渌涵沙。

南城天近无双誉,北斗魁前第一家。

当日不知龙卧久,今朝空羡桂交花。

高文遗墨皆漫灭,林下祠堂春日斜。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

还王天倪诗卷

素尚跻遐旷,平生厌浅浮。

锦囊刀尺古,江渚蕙荃幽。

翘首孤云远,疏林暮叶秋。

十年人不问,寂默老荒丘。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

陆浑王秀才园

两岁伊川拥传行,往来屡喜访云扃。

四时溪水喧岩石,六月山阴满户庭。

每到似开双眼翳,久居应涤百骸醒。

露香浮座供宾饷,凉叶生风野草青。

形式: 七言律诗 押[青]韵

陈再有诗诮梅开晚戏酬

漠漠飞香散不收,无言对客似含羞。

虽非雪里孤根暖,却免黄时细雨愁。

争意竞先多浅俗,高情持重自风流。

一株又见垂垂发,肯学江边取次休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵