挽李小溪(其三)

郁郁南坡一聚尘,荒园野草不成春。

家声久矣非前日,宅相居然亦古人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

繁茂的南坡上积聚着尘土,
荒废的花园野草丛生,失去了春天的生机。

注释

郁郁:茂盛的样子。
南坡:地势向南的山坡。
聚尘:聚集的尘土。
荒园:荒芜的园子。
不成春:没有春天的景象。
家声:家族的声誉。
非前日:不再是往昔。
宅相:住宅的格局或气派。
居然:竟然。
古人:古代的人。

鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非的凄凉景象和心境。"郁郁南坡一聚尘,荒园野草不成春"两句,通过对南坡上尘土积累、荒废园中野草无序生长的描述,表达了时间流逝和自然界变化的感慨,同时也暗示了一种物质与精神世界的荒芜。

"家声久矣非前日,宅相居然亦古人"两句,则进一步深化了这种感觉。诗人提到自己的家族声势已不如往昔,而家中的住宅里居住的人,也早已换成了其他家庭,这些都让人感受到时光的无情流逝和生活的变迁。

整首诗语言朴实,意境深远,通过对自然环境和个人生活场所的描写,抒发了对过往美好时光的怀念,以及面对现实变化时的心理感受。诗人借景物之转换,表达了对于世事无常、人生易逝的深刻体会。

收录诗词(231)

马廷鸾(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽李小溪(其四)

仙李由来公与侯,宋唐相望尽名流。

金銮论事嗟无地,往溯天风记玉楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

挽李小溪(其二)

三十年间借一瓻,鹄袍门外欠相携。

降霜御史风棱恶,瞎眼春官日色迷。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

挽李小溪(其一)

人是西京长者孙,横秋一鹗早青云。

假令折就天边桂,窦十郎家不足云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

读远游篇

愁来高诵远游篇,度世长生岂可传。

物变无穷身老矣,一鸡八谷又新年。

形式: 七言绝句 押[先]韵