和晏尚书海棠

媚柯攒仄倚春晖,封植宁同北枳移。

台岭分霞争抱萼,蜀宫裁锦斗缠枝。

不忧轻露蒙时润,正恨炎风猎处危。

把酒凭栏堪并赏,莫容私恨为披离。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

娇媚的树丛在斜阳下紧密排列,种植的难道会像北方的枳木一样迁移?
山岭上,彩霞竞相围绕花苞,蜀地的宫殿仿佛用锦绣编织出缠绕的枝叶。
我不怕短暂的露水滋润,只恨炎炎烈风吹过时的危险。
举杯倚栏,美景值得一同欣赏,不要让个人的怨恨影响了这美好的时刻。

注释

媚柯:形容娇媚的树木。
攒仄:密集排列。
春晖:春天的阳光。
封植:种植。
北枳移:北方枳木移植。
台岭:山岭。
分霞:彩霞环绕。
抱萼:围绕花苞。
蜀宫:蜀地的宫殿。
裁锦:用锦绣制作。
轻露:短暂的露水。
蒙时润:滋润。
炎风:炎炎烈风。
猎处危:吹过时的危险。
把酒:举杯。
凭栏:倚靠栏杆。
并赏:一同欣赏。
私恨:个人的怨恨。
披离:分离,分散。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日园林景象,诗人通过精美的笔触展现了对自然美景的欣赏和内心的情感世界。

首句“媚柯攒仄倚春晖”中,“媚柯”指的是花间细雨,或许是春日轻柔的阳光。诗人以此开篇,描绘出一幅温婉的春景图。

接着,“封植宁同北枳移”则是说春天到了,即使是在高山深处,也如同平原上一样充满生机,植物也开始萌芽。这里展示了诗人对自然界生命力强弱变化的观察和感受。

第三句“台岭分霞争抱萼”中的“台岭”,意指高耸的楼台山岭,而“分霞”则是形容春日时分散在各处的彩霞。诗人通过这种对比,表达了春光明媚、万象更新的美景。

“蜀宫裁锦斗缠枝”一句中,“蜀宫”暗指古蜀国之地,即今天的四川地区,而“裁锦”则有着精心挑选和裁剪丝织品的意思。这里诗人借用蜀地出产优美的绸缎,来形容春日枝头争相斗妍的花朵。

“不忧轻露蒙时润,正恨炎风猎处危”两句,则是表达了对春雨的期待和对夏季干旱之风的担忧。诗人希望能有适时的细雨滋润万物,而不是来临的炎热干燥。

最后,“把酒凭栏堪并赏,莫容私恨为披离”两句,则是表达了诗人在美景中畅饮、享受生命之美好,同时希望摆脱内心的忧虑和烦恼。

整首诗通过对春光的描绘和内心情感的抒发,展示了一种宁静致远、超然物外的情怀。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

和晏相公夜归遇雪

孝王台下糅花飞,草草归骖骤碧啼。

斗作暝寒凌冒絮,更回馀舞拂鄣泥。

城连迥阙迷苍凤,人度长桥压素霓。

颓玉正酣天幕静,不妨清思入新题。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

和晏相公乘舆宿殿致斋日巡仗遇雪

天京飞雪洒车装,九九清尘御路长。

斜影不迷宣曲骑,薄花才点羽林枪。

观边丽色含鳷鹊,盖外轻阴亚凤凰。

谁识宪驺巡趠盛,赐袍冲霰入林光。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

和致政燕侍郎舟中寄晏尚书

异时仙阁对三休,顿首辞荣动邃旒。

疏广故僚供祖帐,鸱夷尽室付归舟。

谢阶生玉怀欢宴,燕壁图山代远游。

新句渐高尘累少,紫微岩曲要相求。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和道卿舍人奉祠太一斋宫(其一)

素秋来蕊馆,瑞祝达霄晨。

蘋荐祠无饩,楼居地不尘。

掷波琴鲤乐,傍畤汉鸡驯。

此际清怀极,盈杯沆瀣津。

形式: 五言律诗 押[真]韵