避暑李氏园二首(其二)

荷气竹风宜永日,冰壶凉簟不能回。

题诗未有惊人句,会唤谪仙苏二来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

荷花与竹风的气息让人觉得适合度过漫长的一天
即使有冰壶和凉席也无法抵挡这股清凉

注释

荷气:荷花的香气。
竹风:竹林中的风。
永日:整天,漫长的一天。
冰壶:形容清凉如冰的饮料或环境。
凉簟:凉席。
不能回:无法抗拒,无法改变。
题诗:写诗。
惊人句:引人注目的佳句。
谪仙:指李白,因其诗才被赞誉为‘诗仙’。
苏二:苏轼的简称,这里可能暗指希望苏轼能来提诗。

鉴赏

这首诗描绘了夏日清幽的景象,诗人身处李氏园中,荷香与竹风交织,给人以长久的舒适感。"冰壶凉簟"形象地表现出环境的清凉,但即使如此,诗人心中的思绪并未被完全吸引,他感叹自己尚未写出令人惊叹的诗句。他期盼能借此景致激发灵感,邀请被贬为谪仙的苏轼(苏东坡)来访,共享诗酒之乐,共同创作出佳作。整首诗流露出诗人对文学才华的追求和对友情的渴望。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

避暑李氏园二首(其一)

李侯别馆锁春阴,花径吹香可细寻。

迸笋侵阶藤倒架,主人重为费千金。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

魏夫人坛

独扫蛾眉作远山,春风瑶草照朱颜。

我来欲问许玉斧,二十四峰如髻鬟。

形式: 七言绝句 押[删]韵

字颂

斋馀睡兀兀,占尽檐前日。

不与一瓯茶,眼前黑如漆。

形式: 五言绝句 押[质]韵

二月丁卯喜雨吴体为北门留守文潞公作

乘舆斋祭甘泉宫,遣使骏奔河岳中。

谁与至尊分旰食,北门卧镇司徒公。

微风不动天如醉,润物无声春有功。

三十馀年霖雨手,淹留河外作时丰。

形式: 七言律诗 押[东]韵