雨馀草树间羽虫乱鸣山斋晚酌朋辈已散听之不减孔稚圭两部鼓吹也既醉而卧卧而觉家人尚明灯事绩说向来鼻鼾雷鸣两山皆撼也戏作示之

秋虫不用喙,动羽哀更清。

夜长不肯默,我眠渠自鸣。

我则异于是,鼻息为雷声。

止作不以力,大音自天成。

鼻吼耳不知,此乐尤难名。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

秋天的虫儿无需用嘴叫,振动翅膀的声音更显得凄凉而清脆。
夜晚漫长,它们不愿保持沉默,即使我在睡梦中,它们依然鸣叫不停。
我与它们不同,我的鼾声如雷,却浑然不知。
我停止呼吸时,并非用力为之,而是自然发出的大音量。
我的鼻息声大到耳朵都听不见,这种乐趣难以用言语形容。

注释

喙:鸟嘴,这里指虫子发声器官。
动羽:振动翅膀。
默:沉默。
鼻息:打鼾或呼吸的声音。
大音:这里指声音宏大。
此乐:这种乐趣。

鉴赏

这首宋代舒岳祥的诗描绘了秋夜雨后,草木之间虫鸣声此起彼伏的场景。诗人以秋虫的鸣叫作为引子,通过对比自己鼻息如雷的沉睡状态,展现了夜晚的宁静与个人的独特感受。他将自己比作孔稚圭笔下的音乐听众,即使在独酌之后,虫鸣声仍能带来愉悦,仿佛是大自然的两部鼓吹。最后,诗人以幽默的方式描述自己熟睡后的鼾声如雷,甚至震动了整个山斋,家人还在明亮的灯光下讲述着白天的事情,这种平凡生活中的乐趣难以言表。

整首诗语言简洁,意境生动,通过虫鸣和人的生活细节,传达出一种闲适而富有诗意的生活情趣。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

饯岁行

岁来沙上草头迎,岁去梅边雪中送。

岁去年来不自由,我亦送迎何所用。

人情厌旧只欢新,不道新来老却人。

喜为儿孙添一岁,可怜光景转成尘。

送君此去信悠哉,不知明日肯重来。

宇宙无穷迷道路,追随不见上层台。

萧萧便恐逐风散,茫茫尚想随潮回。

岁去匆匆不复顾,我犹留此君何处。

非缘故岁去无情,自是新年促君去。

送故迎新一百年,不迎不送无新故。

形式: 古风

齿酬舌赠

子任调和逸,吾当噬嗑劳。

生年虽后子,未老得先焦。

形式: 五言绝句

临水送将归

落叶秋江外,孤镫远树中。

片帆天上下,明月水西东。

岐渚潮来白,晴霞暝更红。

一尊临水驿,莫忘寄诗筒。

形式: 五言律诗 押[东]韵

促纤叹

刺刺重剌剌,唧唧复唧唧。

只解促鬓丝,岂能催妇织。

织亦何用催,有丝愿成匹。

今夏蚕薄收,巧手闲刀尺。

昨下急急符,三日立税籍。

箧中无馀丝,红女泪双滴。

汝更催不休,使我不得息。

汝因贪与嗔,形化生股翼。

不特登我门,又入床下壁。

号我夜不眠,墐户无计塞。

何时清霜来,堀堁同一寂。

形式: 古风